( 150 ) 



resse a Ja lois la geogriipliic, Ja science ethiiulogiqiu' ct 

 riiistoire naturelJe. En attendant que le temps me per- 

 inette de m'occuper des recherchcs que \ous avez bien 

 voulu m'indiquer, pour m'assurer si les anciens avaient 

 eu quelque connaissance du plienouiene nouvcau que 

 vient d'obsei'ver M. Duponl, a\ocat fort distingud, de 

 rile de France, et si c'est par suite de ccttc connais- 

 sance qu'ils ont nomme Mare Erythrccum le goHe Ara- 

 bique, je me I'ais un de\oir de vous communlqucr les 

 principaux passages de la relation (1) des clrconstances 

 dans lesquellos cette dccouverte a ete laite ; jc \ais lais- 

 ser parler .Al. Uupont lui-meme : 



« Le 8 juillet dernier j'enlrai dans la mer Rouge, 

 par le d^troit dc Bab-el-Mandcb, sur le paqucbot a 

 vapeur V Atalanta, appartenant a la compagnie des 

 Indes. Jc demandai au ca])itaine et aux ofliciers, qui 

 depuis longtemps naviguaient dans ces parages, quelle 

 etait I'origlne de cet antique nom de mer Erj tbrcie, de 

 incr Rouge ; s'il etait du, comme le pretendent quel- 

 ques uns, a des sables do cette couleur, ou scion d'au- 

 tres a des rochers. Nul de ces messieurs ne put me 

 r^pondre. lis n'avaient, disaient-ils, rien remarque qui 

 justifiat cette aj)pellation. J'observais doncmoi-meme 

 a mesure que nous avancions. Mais, soit que tour a 

 tour le batiinent se rapprocbat de la cote Arabique 

 ou dc la cote Africaine, le rouge nc m'apparaissait 

 nulle part. Les borribles montagnespelees qui bordent 

 les deux rivagcs elaient uniformement dun brun noi- 

 ratre, sauf la presence, en quelques cndroits, d'un 

 volcan eteint qui avait laisse de longues coulees blan- 

 cbes. Les sables etaienl blancs; les recifs de corail 



(i) CtUe relation est adressee a M. Isidore Geoffroy Saiiit-Hil.iiro, 

 fjui me la Iransinise aver la subslanrp reiueillir p.ir M, niipnni 



