La lavorazione meccanica del terreno 



411 



mali al senso della traslazione, sono comandati dal motore, con un 

 movimento di rotazione e velocità variabili a seconda del lavoro 

 da compiere ; ogni disco ha un senso di rotazione inverso a quello 

 che lo precede. 



Rimandando per maggiori dettagli di questa macchina al pre- 

 gevole lavoro del Ringelmann « Genie rural applique aux colo- 

 nies » ed a vari articoli del medesimo nel « Journal (V Agriculture 

 pratique » ricorderemo che due modelli presentati e provati a Milano 

 nel igo6, diedero soddisfacenti risultati, lavorando il terreno a 25 

 era. di profondità, con un rendimento di Ea. 5,67 per il modello 

 grande e di ettari 3,78 per il modello piccolo, su io ore di lavoro, 

 con un consumo di carbone effettivamente di kg. 250 e 200. 



Il costo dell'apparecchio è elevato e raggiunge le 40.000 lire. 



Lavoratrice Landrin. — Questa lavoratrice (Fig. 14) si com- 

 pone di un trattore portante posteriormente un albero orizzontale 



Fig. 14. 



disposto obliquamente alla direzione di marcia, sul quale sono ca- 

 lettati dei dischi concavi di grande dimensione, animati da movi- 

 mento rotativo, mediante trasmissione proveniente dal motore. L'al- 

 bero dei dischi si muove nello stesso senso che l'asse delle ruote 

 motrici, ma la velocità periferica di questi è superiore a quella 

 delle ruote. Questo apparecchio con motore da 20 HP del peso to- 

 tale di kg. 3.000 e del costo di L. 20.000, può lavorare 2 a 3 Ea. 

 in IO ore, a 20 cm. di profondità. Ne è stato costruito un altro tipo 

 con motore di 40 HP e con 2 apparati a dischi, uno anteriore ed 

 uno posteriore, onde evitare i viraggi sul campo di lavoro, ma del 

 costo di L. 40.000 ! 



Lavoratrice Gilbert. — Anche essa ha dischi ruotanti, disposti 

 obliquamente al senso della marcia dell'apparecchio ed al disotto 



