MALADIES DES CAFÉIERS 249 



D'après Fritz Noack ', la maladie qui au Brésil se voit souvent 

 dans les Etats de Saô Paulo et de Rio de Janeiro, se rencontre par- 

 fois aussi sur les fruits encore incomplètement mûrs. Le champij^non 

 y forme de petites taches sombres qui s'élargissent bientôt jusqu'à 

 occuper une portion parfois considérable de la surface du fruit. La 

 région atteinte se dessèche et ne prend qu'un développement incom- 

 plet. 



Au microscope, la fructification se montre constituée par des 

 houppes de filaments colorés en vert olive très pâle qui font issue 

 du parenchyme de la feuille en déchirant la cuticule de la face 

 supérieure ; une fois libres, ils divergent en formant une petite 

 touffe un peu épaissie à sa base. Ces filaments, souvent stériles, 

 peuvent atteindre une dimension de 200 |j. sur 4 de large ; les cloisons 

 y sont toujours assez rares, 2 ou 3, rarement plus nombreuses, 

 Berkeley n'avait pu y rencontrer de spores. Cooke ne les trouva que 

 difficilement. Sur une quinzaine de macules paraissant fructifères que 

 j'examinai successivement, je n'ai vu de conidies bien développées 

 que sur une seule. Quand les touffes sont fertiles, les filaments restent 

 généralement plus courts, leur longueur atteint au plus 80 \x. Ils sont 

 un peu sinueux, leur calibre présente souvent, de place en place, une 

 faible dilatation en forme de petite ampoule ; et, vers le sommet, sur 

 lequel s'attache ime spore (conidie) unique, on peut voir assez diffi- 

 cilement de très fines denticulations. Les spores sont effilées par le 

 sommet, un peu élargies et arrondies à leur base d'insertion ; elles 

 sont à peu près hyalines, souvent légèrement arquées. A l'état 

 adulte, elles portent deux ou trois cloisons transversales et ont 

 comme dimensions 75 jj. de long sur 3 de large. 



Ce parasite est une Mucédinée de la forme Cercospora, dont la 

 forme parfaite ascospore n'est pas connue avec certitude. Les cham- 

 pignons de ce groupe sont tous maculicoles sur des feuilles. 



Farneti a décrit un Cercospora Herrerana, provenant du 

 Mexique "^, dont les fructifications peuvent se trouver sur les deux 

 faces de la feuille de Caféier et dont les stérigmates^ plus allon- 

 gées, possèdent en même temps des cloisons plus nombreuses, 

 J'ai vu cette espèce ; je ne la crois pas différente de la précédente. 



1. Fritz Noack, Die Krankheilen des Kaffeehaumes in Brasilien, in « Zeitschrift 

 fïir Pflanzenkrankheiten », 11, 1901, p. 196. 



2. Farneti, in Atti delV Istit. Bot. di Pavia, 1904, IX, p. 13. 



