aout. 479 



;iu I'uy, 1. 1 methode mixte , c'est a dire la methode allemande com- 

 bineo avec la methode franoaise. 



La methode allemando de lleinicke conaisle dans ['alphabet Labial 

 et dans Participation arlifioielle; c'est la methode la plus ancienne; 

 Elleremonte an XVI'aiecle, epoque oil Ton trouve seulement lea pre- 

 mieres notions sur Tart d'inslruire les Sourds-Mm Is. Cctte methode 

 est hien inferieure , sous heaucoup de rapports, o la methode fran- 

 chise, et elle ne doit etre employee qu'accessoirement ; d'ailleurs, 

 file n'est pas applicable a tons les muds; sur Irente-cinq cloves de 

 Pecole du l'uy, douzc seulement pcuvcnt articulcr des paroles: ccla 

 peut tenir au dcfaut (Pintelligence comma aussi a DO 00 plusicurs 

 vicea d'organisalion dans les organes vocaux , vices independents de 

 la surdite. Neanmoins cc mode d'enseignement pent fire Ires utile 

 pour (|ucli]ucs sujcls; et il faut savoir (jrii 8UX freics inslitulcurs de 

 Paroir appris et de Pavolr pratique , d'autant plus quo c'est unese- 

 conde education plus difficile que la premiere, car il faut apprendre a 

 Peleve a lire sur les levres, sur les machoircs et sur la langue, les 

 lettres, les mots et les phrases, et it les repcter lui-meme en imilant lea 

 mouvements do ces organes. L'inslituteur, pour parvenir ;i ce resultaf 

 est oblige, dans le prlncipe , d'intrnduire dans sa houche un des doigls 

 do Peleve, ct de lui faire etudier les mmiveinents de la langUC et 

 des levies dans chaquc phooatioo et de les imiter. 



Voire commission , Messieurs, est entree dans tons les details de 

 I'enseignement; elle a voulu tout voire! lout apprecier; ( !!<• s iU saisid 

 d'admiration, tant pour les moyens employes que pour les resullats 

 oh ten us. 



I- 11 consequence, elle a Phonnenr de roue proposer de faire parti- 

 cipcr am jirix (|ue vous allei decerner, messieurs les institnteura 



Pierre luioi i rviii:, dit frere Marie-Pierre , de v*orey (Haule-Loire . 



Regis Moouini, dit frere Berchmans , deLaFaurie, commune de 

 Seint-Andre-des-Efhngeas, departement de PArdeche 



Felii ViBEMNES, dit frere Marie Justin . de St-Paulieu llaute-Loin 



Voire commission penie qu'unc distiuttioii de voire pai t soUliendi > 

 la sale, I'abnegatioA de eet bont freres qui , depuis sis ins qu'ili n 



