568 A.NC1ENNE PEINTLRF. MLP.ALE. 



gnemcnts curieux sur les richesses historiques de 

 I'eglise Notre-Dame. 



Rappelons d'abord la destination de la salle ou fut 

 trouvce cctte peinture, avant les changements qu'on 

 vient de faire a cettc partie des batiments claus- 

 traux pour Paffecter, dit-on , a une nouvclle sa- 

 cristic : c'etait la chapelle dite « des saintes re- 

 liques. » Or on lit dans la cbronique manuscrite de 

 Jacmon, 1 qu'en 1642 les reliques de I'eglise Notre- 

 Dame furent transferees de la sacristie ou chapelle 

 Saint-Pol dans la salle de la bibliotheque du Cba- 

 pitre. 2 Un plus ancien cbroniqucur , Etiennc de 

 Medicis, 3 nous apprend qu'au raois de mars lb02, 

 mourut et I'ut enseveli an cloitrc de Notre-Dame, 

 un illustre et savant dignitaire de cettc eglise, 

 messire Pierre Odin , qui fut d'abord chanoine de 

 la catbedrale, puis abbe de Saint-Vosy, enfm official 



1 Conserve* a la bibliotheque hisloriqiie du Musee. 



2 Feuillet eclxv ct cclxvi « Cette bibliotheque, ajoute Jacmon , a 

 etc transported [de celte salle] en une g ramie chambre que Ton a faite 

 tout a neuf, le long de la galerie qui etait au dessus du Clottre, en 

 montanta la grande salle du Chapilre, proebe la chambre du geolier 

 dndit Chapitre. » Llle fut reparee a grands frais en I7.il, d'apres 

 un livre de defenses. 



3 Chronique manuscrite, « de Podio, - t. I , feuillet Km 

 1500-1558.] Bibliotheque historique du Musee. 



