Morphologie und Teratologie. 331 



GUERIN, F., Developpement de la graineetenparti- 

 culier du t^gument s^minal de quelques Sapinda- 

 ce'es. (Journal de Botanique. 1901. No. 10, 11.) 



L'auteur etudie le developpement de la graine chez les 

 espfeces de Sapindace'es vivant et fructifiant en France, en 

 comprenant dans cette famille avec Bentham et Hooker et 

 B a i 1 1 o n les Sapinde'es, Hippocastanees, Ace'rine'es, Me'lianthe'es 

 et Staphyleees. Les especes etudiees appartiennent aux genres 

 Cardiospermiim, Koelrenteria, Xanthoceras, Aesculus, Acer, 



Melianthus, Staphylea. 



Sapinde'es. — L'etude a porte sur les graines de Cardiospermunt 

 Hnllcaeahnm L., de Koelrenteria paniculata Laxm. et de Xanthoceras^ 

 sorbifolia Bunge. 



Le tegument externe est beaucoup plus epais que le tegument interne 

 et toutes les cellules de sa portion exterieure ont des parois epaissies, 

 surtout les cellules de l'epiderme externe et des assises sous-jacentes. 

 Les assises les plus proches de la secondine ont des parois minces. 

 Chez Xanthoceras cependant, les seules assises non epaissies occupent 

 la region moyenne du tegument externe. 



Dans le tegument interne, l'epiderme externe durcit ses parois, c'est 

 la seule assise renforcee chez Cardiospermiim. Chez Koelrenteria, 

 l'epiderme interne se sclerifie avec l'assise contigue; chez Xanthoceras, 

 le tegument interne est plus important, sa moitie interne est formee de 

 cellules epaissies. 



Quand il y a arille, comme chez Cardiospermnm, le tegument 

 externe perd sa solidite dans la partie recouverte. 



Le nucelle plus ou moins courbe, est sacrifie avant la maturite; 

 chez Xanthoceras seulement, on en retrouve des traces dans la graine 

 au voisinage de la chalaze. 



L'albumen se rencontre dans la graine des Cardiospermnm, au 

 voisinage du micropyle seulement; chez Koelrenteria et Xanthoceras, 

 l'albumen est represente par l'assise proteique. 



Hippocastanees. — Chez Aesculus hippocastaniim L., le tegument 

 externe comprend un grand nombre d'assises ä parois epaissies. Le 

 tegument interne ne se retrouve que dans la region micropylaire, ses 

 cellules epidermiques internes sont seules epaissies. Pas trace d'albumen 

 dans la graine. 



Acerinees. — Deux teguments d'egale importance. L'assise epider- 

 mique externe de la primine a une cuticule epaisse, ses cellules sont 

 grandes. Les assises internes de la primine sont ecrasees, il en est de 

 meme du nucelle, tandisque le tegument interne persiste sans deformation. 

 L'epiderme interne de la primine renferme de l'oxalate de chaux. Pas 

 trace d'albumen ä la maturite. 



Melianthees. — Chez les Melianthus, la seule assise epaissie du 

 tegument seminal est l'epiderme externe de la primine, dont les cellules 

 sont hautes et recouvertes d'une cuticule. Dans l'assise sous-jacente, 

 on voit des aiguilles d'oxalate de chaux. Tout le reste du spermoderme 

 (y compris le tegument interne) est ecrase, le nucelle egalement, mais 

 sa cuticule se retrouve appliquee contre l'albumen qui persiste. 



Staphyleees. — Dans les Staphylea, toutes les cellules du tegument 

 externe sont epaissies, sauf l'epiderme interne et quelques assises conti- 

 gues. Le tegument interne et le nucelle sont ecrases, mais la cuticule 

 de l'epiderme du nucelle se retrouve. L'albumen persiste. 



En r^sume chez les Sapindace'es etudiees, l'ovule est 

 bitegumente et le tegument externe est prepond^rant, sauf chez 

 Acer oü les deux teguments ont la meme importance. Le 

 tegument interne est en gen^ral ^cras^ dans la graine sauf chez 

 les Sapinde'es oü ce tigument persiste. — L'albumen tres 



