Morphologie. 585 



Wenn eine zur Ruhe gebrachte Keimpflanze normalen' 

 Keimungsbedingungen wieder ausgesetzt wird, tritt eine reiche, 

 Flüssigkeiten leicht aufnehmende Haarbekleidung der Ringan- 

 schwellung nebst einer Streckung der Hypocotyle resp. des an- 

 geschwollenen Keimblattgrundes ein; die Stammknospe wird 

 frei; secundäre Wurzeln ersetzen die Hauptwurzel. (Die 

 Wurzelhaare der Ringanschwellung dienen nach Verf., ausser 

 zur Befestigung der Keimpflanze, auch dazu, den ersten Bedarf 

 an Wasser und anorganischen Nährlösungen zu befriedigen.) 



Sind die äusseren Verhältnisse schon von Anfang an 

 günstig, so unterbleiben die wasserschützenden Vorkehrungen zum 

 guten Theil. Die Keimpflanze wird zugleich langgestreckter, 

 die Keimblätter setzen ihren Zuwachs fort und geben unmittel- 

 bar die Entwicklung der Stammknospe und der Blattanlagen 

 frei. Die Ringanschwellung wie deren Haarkranz wird beträcht- 

 lich reducirt: die Hauptwurzel schiesst in die Unterlage hinab 

 und wird mit Wurzelhaaren bekleidet. 



Diese ungewöhnliche Plasticität, welche die succulente 

 Keimpflanze besitzt, kommt derselben an den natürlichen Stand- 

 orten, wo die klimatischen Verhältnisse oft ähnliche Unter- 

 brechungen des Keimprocesses hervorrufen, zu Gute; ihre Em- 

 pfindlichkeit äusseren Factoren gegenüber ist eben so gross 

 wie bei der ausgebildeten Pflanze. Grevillius (Kempen a. Rh.) 



Charabot, E. et Hebert, A., Contribution ä l'etude des 

 m o dif icat i o ns chimiques chez la plante soumise 

 ä l'influence du chlor ure de sodium. (Comptes 

 rendus de l'Academie des Sciences de Paris. T. CXXXIV. 

 1902. p. 181 — 184.) 



Les cultures comparees de menthe poivree ont ete entre- 

 prises, sur terre ordinaire, et sur terre additionnee de chlorure 

 de sodium. Quant ä la marche generale de la Vegetation, il 

 semble que l'addition de sei marin ait pour effet de diminuer 

 ia Proportion relative d'eau, tandis que la proportion relative 

 de matiere organique augmente. Toutefois l'objet principal du 

 travail a ete de reconnaitre l'influence du sei sur la composition 

 de Tessence elaboree par la plante, comme suite ä la serie de 

 recherches entreprises par Charabot sur l'evolution des 

 composes terpeniques dans les vegetaux. On voit confirme ici 

 que, du debut ä la fin de la floraison (18 juillet au 16 

 septembre) , l'essence de menthe poivree s'enrichit consi- 

 derablement en ethers (8,8% au debut: 27,0" „ ä ''i ^i")- D'autre 

 part, l'essence des organes pourvus de chlorophylle est plus 

 riche en ethers que celle obtenue avec la plante entiere. Pour 

 ce qui concerne l'influence du chlorure de sodium, eile se 

 traduit assez nettement par une augmentation de la teneur en 

 ethers. La quantite relativement faible de menthone que ren- 

 ferme l'essence augmenterait avec la floraison pour retomber 

 a fort peu de chose apres, et serait constamment plus faible 



