Vermes (Würmer). 



43 



Tafel XV. 



Typus : 



Vermes 



(Würmer). 



Olasse: Piatodes 



(PlaUwürmer). 



Ordnung: Cestodes 



(Bandwürmer). 



Familie: Taeniadae. 



Sämmtliche Figureu sind original. 



Fig. 1. Taenia snginala, der be- 

 kannte Bandwurm der Alten, bis 

 auf Küchenmeister, der denselben 

 als Taenia medioeanellata bezeich- 

 net, meist mit der hakentragenden 

 Form, der Taenia solinm lUid., nicht 

 Linne, dessen Diagnose auf T. sa- 

 ginata passt , zusammengeworfen. 

 Der grösste Theil des gegli(^derten 

 Wurmes ist auf einen Haufen ge- 

 ballt, aus dem nach oben sich der 

 Vorderkörper erhebt, der seiner- 

 seits von dem Endstück gekreuzt 

 wird. Das äusserste Ende des Vorder- 

 körpers wird von dem hakenlosen 

 rundlichen Kopfe gebildet, der An- 

 fangs für sich allein existirt und 

 erst allmählig durch Gliederung in 

 den späteren Bandwurm auswHchst. 

 Die dem Kopfe zunächst ansitzenden 

 Glieder sind somit, wie die klein- 

 sten, so auch die jüngsten und or- 

 ganologisch erst wenig entwickelt. 

 Charakteristisch für unsere Art ist 

 die Dicke nnd feiste Beschaffenheit 

 der Glieder, besonders der grösseren, 

 sowie der umstand, dass die Grössen- 

 zunahme derselben zunächst mehr 

 der Breite, als der Länge nach er- 



Plate XV. 



Type: 



Vermes 



(Vers). 



(lasse: Piatodes 



(Vers plats). 



Ordre: Cestodes 



(Vers rubanes). 



Familie: Taeniadae. 



Toutcs les figures sont originales. 



Fig. 1. Taenia saginala, le Taenia 

 bien connu des anciens , genera- 

 lement confondu avec le Taenia 

 arme v. Taenia soliura de Rudolphi 

 et non de Linnaeus, dont la diagnose 

 corrosponde avec notre Taenia sagi- 

 nata (T. medioeanellata Küchen- 

 meister). La plus grande partie du 

 Corps anneld forme une masse glo- 

 bnleuse dont la partie anterieure 

 ä'cleve ; eile est croisöe par le filet 

 cöphalique La tfete renflee et sans 

 crochots forme l'extremite du corps 

 aminci. D'abord la t6te existe seule, 

 mais peu ä peu eile s'accroit et so 

 transforme par segmentatiou en un 

 ver rubanö. Les Segments les plus 

 rapprochds de la tete sont les 

 plus petits et les plus jeunes ; ils 

 sont peu döveloppes au poiut de 

 vue des organes. A premifere vue 

 on reconnait notre espece par la 

 forme grosse et large des segments, 

 principalement des plus avanees. 

 Juscju'au milieu du corps les seg- 

 ments sont beaucoup plus larges 

 que longs, puls ils commeucent ä se 

 Ijrolonger; de plus la matrice se 

 remplit d'oeufs et les embryons se 



Plate XV. 



Type: 



Vermes 



(Worms). 



Classe: Piatodes 



(^Flat-worms). 



Order: Cestodes 



(Tapc-worms). 



Family: Taeniadae. 



All the figures are original. 



Fig. 1. Taenia saginala, the wcll- 

 known tape-worm of the ancients, 

 usually coiifounded with the hook- 

 bearing form, Taenia solium of 

 Rudolphi, not of Linnaeus, whose 

 diagnosis corresponds with cur T. 

 saginata, the same form, which is 

 designated from Küchenmeister as 

 T. medioeanellata. The greater pavt 

 of the segmented worm it massed 

 into a heap, from which the ante- 

 rior body cxtends npwards and is 

 crossed by the cephalic portion. 

 The extreme point of the body is 

 forraed of the roundish hookless 

 hcad, which at first alone existed 

 and gradually grew out, by joiu- 

 ting, into the later tape-worm. The 

 Segments nearest the head are con- 

 sequently both the smallest and 

 also the youngest, and are organo- 

 iogically shlightly developed. Cha- 

 ractcristic for this species is the 

 thikuess of the segments, especially 

 of the largest ones, likewise the 

 circumstance that their growth is 

 dirccted more in the breadth than 

 in the lenght. These segments 

 begin first to lenghten themselves, 



Leuckart uud Nitsche, Zoologische Wandtafeln. 



