Mollusca (Weichthiere), 



Tafel LX. 



Typus : 



Mollusca 



(Weichthiere). 



Classe: 

 Lamellibranchiata 



(Muschelthiere). 



Ordnung: Asiphonia 



(Mnschelthiore olioe SiphoneD). 



tlnterordnung: Mononiyaria 



(mit einem Schliessmuskel). 



Fig. 1. Oslrea edulis L. Original- 

 bild einer schleswig-holsteinischen 

 lebenden, ungefähr acht Jahre alten 

 Anster, 5 mal vergrösscrt. .Die 

 flache rechte Klappe der Sehale 

 (valvula dextra) wurde abgetrennt, 

 indem erst das Band a und dann 

 der Schlicssniuskel h dicht an 

 der innern Fliicho dieser Klappe 

 durchschnitten wurden. Das so 

 freigelegte Weicilithier liegt in der 

 innen konkaven linken Klappe 

 (valvula sinistra). a Das innere 

 Band (ligamentum internuni) in 

 einer Grube am RUckenrande der 

 Schale. Beiderseits unter dem 

 Rückenrande an den obern Enden 

 des oralen und analen Schalenrandes 

 sieht man die Schlossgrübchen, in 

 welche die Ziihnehen der rechten 

 Klappe hineinpassen, b Die linke 

 Mantelplatte, b' Die. rechte Man- 



Leuckart, Zoologische Wandtafelu. 



Planche LX. 



Type: 



Mollusca 



(iVIollusques). 



Classe: 

 Lamellibranchiata 



(Conchiferes.) 



Ordre: Asiphonia 



(Asiphoniens) 



Subordre : Blononiyaria 



(Monom.vairos). 



Fig. 1, Une huitro adiilte des cötes 

 de Schleswig cinq fois grossie. 

 Figure originale. La valve droite, 

 formee en couverele plat, est 61e- 

 v6e aprös le liganient a et le gros 

 muscie adductcur b ötant coupös 

 au desäous de la valve. Laniraal 

 ainsi denue est lege dans la valvo 

 gauche assez bombee. a Ligament 

 interne fix6 dans une impression 

 dorsale. Au dessous du liga- 

 mout lo bord -superieur do la 

 valve orale et anale presente 

 une fossette dans laquello les 

 dents de ia valve droite s'en- 

 grenent. b b' les denx lobes du 

 manteau, dont le droit b' est 

 replie en avant et en arrifere, pour 

 faire voir les lobes labiaux c et les 

 branchios d. Le lobe labial et la 

 branchie do la cöt^ gauche sont 

 cachös. La massc pall^ale est 



Tahle LX. 



Type: 



Mollusca 



(Mollusks). 



Classis : 

 Lamellibranchiata 



(SheDfishes). 

 Ordre: Asiphonia 



(sipholess shelifi^bes). 



Subordo: Monoinyaria 



(witli one adductor musole only). 



Fig. 1. Oslrea edulis, the oyster. 

 A living oyster from the coast of 

 Sleswic-Holstein about five years 

 old, X 5 nat. siüe. The flattened 

 right valve of the shell (valvula 

 dextra) is removed by cutting 

 formerly the ligameut a and the 

 adduetor muscie h very nearly to 

 the inner surfaie of the valve. 

 The animal of tha shell fish co- 

 mes to be free iu this manuer and 

 is bituated on tho concave left 

 valve (valvula sinistra). a the 

 inner ligament (ligamentum in- 

 ternum) in a groove on the dorsal 

 edge of the valve. On both sides 

 beyond thia edge on the Upper ex- 

 tremities of the oral and aual 

 edge of the valve öne may see 

 little Sockels, which interlock with 

 the teeth et the right valve. b 

 the left raantle-lobe, b' the right 



