jO CONQUESTES DES PORTUGAIS 



Xn n. de qui parut fouhaiter qu'il y retournât. Son corps 



J-^- refta en de'pôt à Cochin jufques à l'an 1538. 



^^^* que ion fils Pierre de Sylva eue la permifiionde 



III. Ro./*^ le tranfporter en Portugal , où le Roi lui fit 

 D. vasco rendre les plus grands honneurs , qu'on eût en- 



Yi«Ro^. core rendu à vine perfonne privée & qui n'étoit 

 pas du fang Royal. Ce qu'il y a de lingulier, 

 c'eft que lamaifond'Albuquerque ne put obte- 

 nir que long-tems après la même grâce pour le 

 corps du grand Alphonfe. Encore lui rendit-on 

 des honneurs beaucoup inférieurs , comme 

 s'il eût e'te' plus glorieux de découvrir les Indes , 

 que de les conquerir.il efl: vrai,fi nous en croïons 

 1 auteur desCommentaires de ce grand homme, 

 que la raifon pour laquelle on fut fi long-tems 

 à avoir cette permiflion , ce fut l'affedion des 

 habitans de Goa,de qui on ne put l'obtenir, 

 qu'en vertu d'une Bulle du Pape , qui portoit 

 de grandes excommunications contre ceux 

 qui y formeroient oppofition. Et fi cela eft, 

 une affection fi marquée eft encore plus hono- 

 rable pour Alphonfe que les pompes funèbres 

 les plus fuperbes, & les panégyriques les plus 

 éloquents des plus grands Orateurs. 



La Cour fembloit avoir prévu la mort pro- 

 chaine du Viceroi. Carfailant attention d une 

 part à fes années & à fes infirmités , & de l'autre 

 aux inconvénients qui pouvoient naître dans 

 un pays fi éloigné , en cas de mort de celui qui 

 en a le commandement général ^ elle établie 



