DE VACADEMIE DE TOULOUSE. 101 



» analyfes a la maniere du P. Brumoy. On trouve dans 

 » les Ouvrages de D. Pont bien des reflexions qui 

 » avoient echappe a fon devancier ; l'un & l'autre ont 

 » traduit les plus beaux endroits de leur Auteur , mais 

 » dans un gout fort different. D. Pont eft moins ele- 

 » gant , mais plus litteral. * 



Quant a Lucien, s'il n'a pas rendu fon enjouement 

 & fes graces , ce qui paroit impoflible , il eft certain 

 qu'il a rendu le fens de fon original avec plus d'exa&i- 

 tude que d'Ablancourt ne l'avoit fait. II remporta deux 

 prix de Difcours a l'Academie des Jeux Floraux , dans 

 lefquels il fe montre plus Philofophe qu'Orateur. II s'etoit 

 retire dans la folitude du cloitre quelque temps avant 

 fa mort , arrivee dans fa quarante-neuvieme annee (i). 



Andre Jougla de Paraza, Confeiller au Parle- M.deParaz*. 

 ment de Touloufe , ne a Beziers le i 2 Novembre 1702, 

 d'une famille ancienne dans la Magiftrature, refta jeune 

 entre les mains d'une mere tendre , eclairee & picufe , 

 & fit des progres rapides dans l'etude & dans la vertu. 

 Quoiqu'il n'eut que vingt ans lorfque fa mere l'amena 

 a Paris , les plaifirs de la Capitale ne l'engagerent jamais 

 a la perdre un feul jour de vue. De retour dans fa patrie , 

 il fut recu Confeiller au Parlement. « II fentit que la 

 ,, fcience du Droit prive pouvoit faire de grands Juges; 

 „ mais que celle du Droit public conftituoit le veritable 

 „ Senateur. „ II devint l'organe du Parlement a 1'age 

 de 29 ans. II tut depute quatre fois a la Cour par cette 

 augufte Compagnie, qui le chargea des affaires les plus 

 epineufes & les plus dedicates. « Lorfque dans des temps 

 „ orageux , les Lois furent forcees au filence , M. de 



(0 L'eloge de I). Pom fut hi le 15 Aoflt 1757 , par M. l'Abbc de Rey. 



