86 MtMOlRSS 



trouvcr les traces de cette obfervation ; mais enfin , en 

 lifant l'Hiftoire qu'il a donnee de fa decouverte de la 

 lumiere zodiacale (i), j'ai vu evidemment que Gregori 

 s'etoit trompe , 6c qu'en placant a contre-lens aliquando 

 & quando.jue 3 il avoit induit a erreur MM. Wolf 6V de 

 Lalande. 



M. Giflini rend compte , dans cet Ouvrage , des 

 obfervations qu'il fit pendant plufieurs annees de cette 

 lumiere, & dont la premiere, qui eft du 18 Mars 1683 , 

 fut inleree dans le Journal des Savans , du mois fuivanr. 

 II indique, dans chaque obfervation, les conftellations 

 qui couvroient cette lumiere ; & comme celles du 

 Belier , du Taureau , des Gemeaux , cVc. le trouvoient 

 fouvent comprifes dans fon etenduc , il diioit : « La 

 » lumiere rafoit ou couvroit la premiere etoile d'Aries, 

 » la precedente de la tete des Gemeaux. » Et fes obfer- 

 vations etant pouftees jufqu'en 1687 , & la lumiere 

 zodiacale couvrant dans certaincs laifons de l'annee ces 

 memes conftellations , il a du repeter fouvent la meme 

 phrafe , ainfi qu'il l'a reellement fait pag. 27, 28, 33 , 

 43 , 49 , 50 , &c. C'eft a la page 33 qu'il dit, a propos 

 de la Comete qui parut a la fin de 1664, & qu'il obferva 

 le 15 Fevrier 1665 : <.< L'attention avec laquelle nous 

 » fuivions la Comete , nous fit appercevoir que la prc- 

 » miere etoile d'Aries, vue par la lunette , eft compofee 

 » de deux etoiles , comme celle qui eft dans la tete du 

 » precedent des Gemeaux , felon l'oblervation que j'en 

 >■> fis quelque temps apres. Je vis aufll a cette occalion 



(O Imprimec au f^ouvre vers la fin du (iecle dernier, clans un Rccucil in-foL 

 de dirlercns voyages cntrepris par divers Membres de 1' Academic, par oidre dc 

 Louis XIV. 



