( i44) 



NOTE annoncee page i35. 



VN'illame dc Arches fu mull ficr 

 £ bun ft Iiardt chevalier; 

 Frere rarrcvesltc Maugier 

 Ki mult I'amout e leneit chicr. 

 Frcre fu Robert d'unc part, 

 Filz de Papie i de Richart, 



Uncle Willcame !c baitart, 

 Ki maint cngin sout e niaint art, 

 Ki Klamoul droit en I'critasc 

 Pur ke il esteit nez de MuiUicr, 



Demenoiil-il al due Dangicr. 



Pur honur de sun parenle' 



Et pur aveir sa feelte 

 Li ad li dus en fieu dune' 

 Arches e TaiUou le cunlc ; 



E il le re<;u, si hucm deviut, 



Fecllc 6st , mais poi la tint. 



Pur Dangicr fore a sun scignur 



La tur fu fete al pie del munt; 



Dc plusurs pars out val parfunt. 



Pur ceo ke boen chaslel aveit, 



E ke despusc nez esteit, 



E pur ceo ke li reis diseit 



Ke a sun busuing le succurreit, 



Dist Willeame ke il le tendrcit, 



Jamais li dus ne servireit; 



Normendie a grant tort tcneit , 



Bastart esteit, n'i aveit dret. 



Li dues ert de mult grant poeir 



E ja esteit de grant saveir. 



l^Vst mie povre ki sens a; 



A Willame dc Arches mand* 



Kc a li vcnist e il servist. 



E Willeame fust escunduit; 



Ei 



