( io3) 

 Fenlrelien dc la vrc , aux actes divers de I'dconomle , a la 

 reparation conlinuellc des perles journalieres , elc, celte 

 prolenlion, dis-je, signala une dc Cfs eiioques oii la 

 science retrograde et sur lesquclles lObservateur doit 

 geniir. Depuis cetlc fatale hercsie , la physiologic a rc- 

 pris la route de Tobservalion , el rien ne d, inonlre micux 

 combien les extremes sonl loin de la v^rite, que la doc- 

 trine generale de Tecole acluelle, qui a prorlamd , par 

 des fails irrecusables , que les solides et les liquides , 

 «n vertu des lois organiques, parlicipent egalemcnl k 

 La vie : que ia puissance vilale a sur lous deux une acliori 

 dirccle , seinblable dans son essence, mais variable suivant 

 les principC'; coiisiitiians do chacun d'eux , pour les laire 

 coopdrer ensemble a racconiplissemenl des phenomenes 

 vitaux, suivaut des lois loutes dilferentes decelles qui 

 B^gissent la maliere inorganique. 



Si cellc v^rite n'etail pas dcvenue un axlome phvsio- 

 logiquc, si sa deinonstralion nVtait pas aujourdhai un 

 Leu commun medical, j'aurais pu, iMessieurs, en ac- 

 «umulant seulemenl les enoucialions d un grand uombre 

 de fails, vous prouver jusqua rc\idence que si jamais 

 la raison a dd leiiir un juste milieu enlre deux exces op- 

 poses, c'est surloul loraqu'il s'esl agi des deux syst<imes 

 donl nous vcnons de vous rappeler les bases. 



Je cesse done de vous enlrelenir d'une chose oubliee, 

 mais que je n'ai rappelee que parte que je vais vous 

 rapporler un fail physiologique donl j'ai etc recemmeut 

 temoin , qui ma paru fori curieux , qui se railache 

 entieremcnl a la demonstration de la verite que j ai 

 enoncee plus haul, ct qui prouve que les solides et les 

 liquides cooperent dgalcment a I accomplissenieni des 

 fonctions physiologifjiies , soil suivanl I'lU'dre nalurcl , 

 soil dans les cas pathologiques. Voici ce fail t 



La femme Le Heck, nee en Prusse , el i\gde de cin- 

 quanle-huit a soixante ans, a loujours joui dune boune 



