C i85 ) 

 qu'elle ne peut se faire qu'en comparant la marche de 

 I'horloge i r^gler , pendant un certain nombre dheii.es, 

 avec cclle d'.ine pendule aslronomique ou regulalrur' 

 Lors in^me qu^on c. olt I'horloge reglee , il arrive sou- 

 vent qu'il rcste encore una fraction de minute que Ton 

 ne peut apprecier , mais qui , muhiplice par i5, nom- 

 bre ordinaire de jours que I'horloge marche snns avoir 

 besoin d'etre remonlde, devient alors sensible. De la 

 resulte une perle de temps pour I'horloger, qui est 

 oblige de se deplarer , ne devant pas, apres avoir livrd 

 une pendule , Tabandonner onli^rement aux solns du 

 proprietaire , sans eire assure de la justesse de sa marche. 

 Une difficulte plus grandc peul ^(re ( la variation fdt- 

 elle connue) resullc de la presque impossibililed'allongcr 

 ou racrourcir le pendule dans une proportion conve- 

 nable (i). 



Ces obstacles , que je viens de signaler , disparaissent 

 par I'usage de mon instrument , qui ne resse d'a-^ir 

 que lorsque i'horloge est parfaiiement reglee. 11 ne 

 reste mnln.enanl , Messieurs, qu'i vous expliquer com- 

 ment ics cffets .e prnduisenl. La disposition du rcuage 

 est telle qu'un axe que fappellerai commun , parce qu^il 

 est snlhcu«i i se mouvoir par deux molours differents , 

 a toujours pour quanlile de mr uvement la somme ou 

 Ja difference de vhr.sse que l.u in.p.ime chacun des 

 inoleu-s en parliculicr , suivant qu'ils tounicnt du m.^me 

 sens ou dans des directions opposces. Si nous supposons 



(.. r.e .oe d'un tour de b .i;o qui por.e la sole, el qui ne ferait 

 vancr la longueur ,lu pendule ,,„e de ./>. de ligno , produiralt 

 neanmo.ns une variaiion de u," par i„ur , en modifiant de la 

 .7,^3oe pa.,,e de lenr d„,ee Irs vibrations du pcndnl. , que nous 

 Mipposons a demi seconder Cede enornie sous-division sc com- 

 Picnd a peine, mnis elle nVn est pas moins reelle. 



:>i 



