( 3ai ) 



Premier has-rellef k gauche <lu spcctaleur. Nabal , 

 assis au milieu de ses servlleurs occupes a la tonle 

 des iiioutons; son nom est Iracc sur son velemenl. II 

 repousse les envoyes de Davitl (i). 



Le sujct supeiieur representc Dieu appelant Adam et 

 Eve , qui paraissent accables du remords de ieur pe- 

 che. Au cole oppose de ces deux figures , se voll Tarbre 

 de la science du bieu et du mal , entoure du serpent 

 tcntalcur. 



Deuxieme bas-relief. Lc grand-prclre benlssant runion 

 de David et d' Abigail. Le roi est suivi de ses officiers, 

 dont I'un porte son sceptre et I'autre sa couronne. 

 David passe I'anneau nuptial a 1' index de sa nouvellc 

 Spouse , qui est suivic de scs femmes. Une de celies-ci 

 porte un vase de parl'ums , el une autre un livrc (2). 



Sous rarchivoUc , lavierge, couronnee par des anges 

 et environnee des trois personnes de la Trinite. 



Le meme luxe de poinlures et de dorures a ^t^ 

 prodigue a celte decoration , qui dut produire autrefois 

 Teffet lc plus eclalant. 



(1) Sous ce bas-relief, on lit : 



ErAT AVTEM VIR QVISPIAM in S0LITM)INE maon , etc. NoiWEN 

 AVTEM VIRI ILLIVS ERAT NaiSAL ET KOMEN VXOniS EIVS Ap.ir.AIL. 

 ErAT ILLA B1\XIER PKVDENTISSIMA et SPECIOSA. Viu liWSS , PESSIMVS 

 ET MALICIOSVS. CvM AVTKM \7nISSET DamD QVOD TONDERET NabAE 

 • REGEM MISIT DECEM JVVENES , clC. NabAL AVTEM RESPONDENS AIT 

 QVIS EST DaVUJ , ClC. PrI. ReG. C". XXV. 



(a) Sous ce bas-relief , est tcrit ; 



CVMQUK PERTRANSISSENT DECEM DIES 1•ERC^•SSIT DOMINVS NabAL 

 KT MOKT\TS EST, ctC. , MISIT ERGO DavID .\U ABIGAIL \T SVMURET 

 EAM SIBI VXOREM , elc. , QVE CONSVRGENS ADOR.\VIT EVM ET AIT 

 KCCE FAMVLA TVA SIT I^ ANaiL.»JI , CtC. , ET TKCIA EST ILU VXOR, 

 etc. C". SVP. D. 



38 



