( t.5 ) 

 » ('fjard. Oil y voil, on effct , qii'apies Ic passage du 

 » llhone , cnlrc Orange et Avignon , circonslance sur 

 » inqiiellc les hisloriens sont d'accord , elle ne pouvait 

 » arrivcc au pelit Saiiil- IJern.tnl (|n'apres de longs et 

 » noiubreux dolours ; landis «|u il s'ollrait a olle nioins 

 » d'espace a parcourlr , nioins de rdsislancc a surmon- 

 » ter en se dirigoanl versle inont Genevro. Dos objeclions 

 » prcssanles onl etc failes a IVI. Deluc , aux(|iiolles il 

 X n'n pas repondn. Ainsi le chevalier de Folard , d An- 

 » villc , le marquis de Sainl-Slinon , le conite de For- 

 X lia d'Urban , ot plus recemmonl M. Letronne , nous 

 » seniblent avoir denionire , confnnnement a 1 hislorien 

 » lalin , que rarmoo caribaglnoise ne franchit poinl les 

 » Alpcs au petit Sainl-Bcniard , niais bien au niont 

 « Genevre. M. Letronne surlout , dans uii Meiuoire 

 » insere au Journal des savants, pour Janvier i8ig, 

 » nous senible avoir vicloricusenienl refule M. De- 

 » luc , el avoir [>orle au plus liaul dogre de vraiscni- 

 » bianco la denionslr.Tlion quo la nia.clie d'Annibal a 

 « die en lout conforuie a co qu'en a ecril Tile Live. Nous 

 » regrellons que iVL Deluc , qui a connu cello rct'ula- 

 " lion , nail pas voulu y repondre , et nous rogardons 

 » coiiiine indiicise encore la question qui a elo robjct 

 » de SOS Iravaux. Quoique nous ne pnrt.igions pas son 

 » opinion, c'est un devoir pour nous do vous dire, 

 » Messieurs, que, coniine ecrivain , conime erudit , 

 » M. Deluc s'est montre , dans Ic livre donl il vous a 

 » fait honiniage , digue des suffrages do rAcademic , et 

 « capable de concourir h son illustralion. « 



Memhres rcsidants. 



AL f'anJeu^re, procureur general du Roi , a signale 

 son cnlree en exercice do la presidcnce dc celtc an- 

 nee , par le discours suivant : 



