( 121 ) 



» la qij'nn (rouve Ics rcjitcs et <lcs excmplos choisis 

 » tie do (livcrses formes poctiqaes nccs en Ilalie , 

 » el (lout qiic!ques uncs, telics qsu: le sonnel , I'oc- 

 » lave , la /erza rima , onl passe dans la pltipart <les 

 » langijfs <le I'Europe , tandis que la lanzuue , la 

 » cancuru'ltn , la sesti'mi , elc. , civniioiis plus freles 

 J) el plus lielicales, ii'onl poilc de fleurs <]iie sous le 

 w bean del de Tllalio. Nous soumeltrons encore ici 

 »■ une observation a M. Ballin : c'esi que I'apologue 

 » cl le madrigal iie sonl pas des formes poeliques, 

 » m.iis (It's, romposilions sur un sujet parliculier , 



» comme lidylle, Fepilre, elc Nons aurions niieiix 



» aiine Irouver quelque exeinple remarqiiable d'odes 

 » ilalieniies. Nous convicndrons aiissi que , malgre la 

 » celehritc de Ihorrible recit d'Ugolin , nous aurions 

 » desire renconlrer ici qu('.i<jue passage d un genre 

 » moins rcpou sanl , par exemple le donx recil de 

 u Fran^oise de Rimini , que tons les amis de la poesic 

 » devraienl savoir par cneur en France , comme ils le 

 » savent en Ilalie et ailleurs. A cela pres , nous n'a- 

 » vons que des eloges a dooner a eel important cha- 

 » pilre comme au resie de I'ouvrage ; nous yjoindrons 

 j» meme nos remcrclmeals parlicniiers pour avoir Irans- 

 » crit lout le debut si frais el si pur du seplieme chanl 

 » de la Jerusalem dclivree , oi'i nous voyons la fnile 

 » d'Erminie cl I'asile qu'elle Irouve chcz un solilaire. 

 » \ous vous rappelcz, Messieurs, ce caraclere ravis- 

 » sanl d'Erminie, alliance celeslc de lout ce qnc la 

 » grace et I'amour , la pudeur el la faiblessc pcuvcnt 

 » oflVir de plus enclnnleur ; et sans doute vous Irou- 

 >» verez conune nous que le jugement de Boilcau sur 

 » le poele qui a croc un tcl caraclere esl Tune de ces 

 » injustices grossieres el mnladroiles qui ne fonlde tort 

 » qua ccux qui onl !e nialheiir de s'eu rendre coupables, 

 » o(« celul de juror iron Icgerenicnl t'n \;eiha ma^htri. 



16. 



