SÉANCE PUBLIQUE. 57 
« Quel immense appareil d'érudition ! Là comparaissent 
presque tous les écrivains de la langue latine : ils sont 
« commentés avec une rare sagacité et unescience profonde; 
«les Grecs eux-mêmes ne sont pas omis. Chacun de 
« ces articles peu étendus est rédigé avec une concision 
« étudiée , une netteté parfaite. Rien n’y manque, ni les 
«termes appartenant aux connaissances techniques des 
«anciens , architecture, art militaire, astronomie ; ni la 
« langue usuelle , ni la langue du droit , ni la langue litté- 
« raire. Aucun lien n'unit ces notes entre elles, mais elles 
« attirent par la variété. Et ne croyez pas trouver ici une 
« critique purement verbale ! Pour expliquer le sens 
« poétique ou dérivé d’une expression , l’auteur invoque 
«tour à tour et les traditions nationales des Romains , et 
« leurs rites religieux , et les usages de leur barreau , et 
« les pratiques de leur agriculture. . .. Et quand on songe 
« à l’imperfection des éditions du xvi° siècle ou plutôt à 
« la rareté des manuscrits et à la confusion des textes, 
« aux difficultés d’un travail d'investigation et de rappro- 
« chement, sans le secours de ces précieux index où rien 
«n'a échappé à la patiente érudition de nos pères , une 
«telle continuité d’eflorts épouvante notre mollesse , 
« Turnèbe grandit à nos yeux, et nous nous associons par 
« l'étonnement à l'enthousiasme unanime de ses contem- 
« porains. » 
Maturité distinguée de jugement et de style, rapidité, 
peut-être excessive , d'analyse et généralité un peu uni- 
forme d'appréciation, tel est, Messieurs, le fidèle résumé 
des impressions de l'Académie à la lecture de cette com- 
position. 
A 
Le Mémoire n° #% a de tout autres qualités et de tout 
autres défauts. C’est évidemment l'œuvre d'un jeune 
homme, mais hàätons-nous d'ajouter, d'un jeune homme 
