192 ACADÉMIE DE ROUEN. 
Celse pratiquait les affusions au moyen d'une éponge ; 
elle était imbibée de vinaigre ou de vin pour les plaies 
récentes , et d'eau simple pour les plaies légères ; l'éponge 
était entretenue dans un état d'humidité continuelle. 
Galien, tout en usant des mêmes moyens, préférait les 
irrigations d'huile chaude , surtout dans le traitement des 
plaies des nerfs et des tendons. 
Malgré les modifications précieuses indiquées par Avi- 
cenne, les irrigations ne furent tirées de l'oubli qu'au 
xvre siècle, par Ambroise Paré; mais ses eflorts et les 
succès qu'il en obtint, particulièrement sur lui-même, ne 
purent en répandre l'usage. 
Ce ne fut ensuite qu'à la fin du xvimu° siècle, vers 
1785, que Lombard et Perey étudièrent d’une manière plus 
suivie l'application des irrigations au traitement des plaies 
récentes. C’est à Percy que l’on doit d’avoir vulgarisé le 
traitement par les irrigations d’eau fraiche. Adopté et mis 
en pratique en France par Sanson, par MM. Jobert, Marjolin 
et Blandin, il fut modifié par MM. Josse et A. Berard, 
qui, vers 1835, lui substituèrent le système des irrigations 
continues. Malgré les succès éclatants obtenus depuis lors 
par cette méthode, et notamment après les événements 
de 1848, les irrigations continues ont été peu ou pas 
employées en dehors de Paris; c’est à peine si quelque 
fait isolé est mentionné de temps en temps dans les 
ouvrages périodiques. Aussi ai-je cru devoir, en raison 
de cette rareté, adresser à l'Académie l'observation sui- 
vante, qui montre bien, sans parler ici des autres avan- 
tages, l'efficacité des irrigations froides continues à prévenir 
l'inflammation dans les lésions traumatiques, et à amener 
leur guérison prompte et exempte d'accidents. 
Le 30 mai 1853, le nommé Alphonse Saint-Aubin, âgé 
de vingt-six ans, charretier chez M. Caron, meunier à 
