SEANCE PUBLIQllE. 69 



« Ce n'est pas par le langage seulement que la coexis- 

 tence de deux civilisations distinctes, limiteesi\ peu pr6s 

 par la Loire, se trouve demontree. Una difference analogue 

 se presente dans les institutions et les arts , ces grandes 

 manifestations de I'etat social. Le Midi conserve a un plus 

 haut degre les traditions de la civilisation romaine. Le 

 Nord, au contraire , se montre leplus impregne d'elenients 

 germaniques.Le Midi a regu.comme le Nord la feodalite; 

 mais il conserve plus de vestiges des institutions munici- 

 pales romaines. Toulouse , Cahors , Lyon , Marseille, pos- 

 s^dent des coutumes , des fors , des usages ; mais ces 

 coutumes ne forment pas un droit coutumier vigoureux et 

 complet comnie celui des provinces du Nord. Le droit 

 romain reste en vigueur dans ses dispositions principales, 

 fait toujours le fond de la legislation. L'architecture ogivalc 

 penetre a Toulouse, dans la Provence, dans le Dauphine, 

 mais elle ne s'y developpe pas avec la s6ve et la vigueur 

 qu'elle possede de I'autre cote de la Loire. Au Midi, les 

 capitouls et les consuls, le droit ecrit, Parchitecture h 

 plein cintre, les edifices de brique et de marbre, la langue 

 emphatique , sonore , accentuee : au Nord , la complete 

 hierarchic de la feodalite , le droit coutumier, I'elegante 

 ogive , les edifices de pierre et de bois ; la langue sobre , 

 stiche , sev(ire, abondante en syllabes sourdes et en lettres 

 muettes. 



« Si nous suivons cette comparaison pour ^claircir la 

 question des dialectes, nepourrions-nous pasnousetonner 

 que , d'une part, tandis que la langue d'Oc s'est subdivist5e 

 en de nombreux rameaux : proven^al , languedocien , 

 dauphinois , gascon , Catalan , etc. , la langue d'Oil ffit 

 restee une et sans subdivisions? Puis, sur le terrain memo 

 des provinces en de^a de>la Loire , ou la langue d'Oil est 

 parlec , ne scrait-il pas etonnant de voir chaque province 

 avoir sa coutume a part, ses moeurs particulitsrcs, son 



