CLASSE DES SCIENCES. 



253 



mais il est bon de remarquer, cependant , que cetle parite 

 les suit dans la discipline des colonies , de sorte qu'il se 

 fait la , chaque annee , ainsi que le decele la statistique 

 criminelle publiee parM. le Garde des Sceaux, un melange 

 d'environ 100 enfants envoyes par les cours d'assises ou 

 ils ont ete acquittes , et de 300 envoyes par les tribunaux 

 correctionnels, depuis la loi du 25juin 1824, apres avoir 

 ete traduits pour vol qualifie , naeurtre ou incendie ; les 

 autres debts simples en envoient bien autant de Tage de 

 12 a 16 ans, dont bon nombre ne valent peut-etre pas 

 beaucoup mieux. 



Egalite 



de discipline, 



inegalite 



dc fautes. 



400 par an, 



de la pire 



espece, sont 



envoyes dans 



les colonies. 



Ces usages doivent necessairement opposer certains 

 obstacles pour arriver au but qui est dans la bonne inten- 

 tion des magistrats et des administrateurs , c'est-a dire 

 Ja moralisationdes enfants; il est en efieltoujours prudent 

 de se mefier du melange du bon avec le mauvais, quelque 

 soin qu'on mette a preparer I'epuration. Inulilement oppo- 

 serait-on Tautorile d'une statistique qui constate qu'il y a 

 fort peu de recidives parmi les enfants traduits en justice. 

 La statistique a dit vrai, mais il y a une cause pour 

 que cela arrive ainsi , c'est la duree progressive de 

 la detention des enfants , qui sont forcement d'autant moins 

 exposes aux recidives , qu'ils restent plus longtemps sous 

 la surveillance penitentiaire ; la mort emporte aussi beau- 

 coup de jeunes detenus , depuis 6 ans jusqu'a 20 ans; il 

 n'y a done aucune consequence a tirer de ce cbitfre , qui 

 peut etre vrai. 



Tout le monde le sail , il vaut mieux prevenir le mal 

 que d'avoir a le guerir ; et , qu'ou le croie bien , si le 

 nouveau mode de traitement moral applique aux enfants 

 dans les colonies penitentiaires a fait des cures , il a rendu 

 malade plus d'un qui ne I'etait pas . Voici, a cet egard, Topi- 

 nion d'un homme competent, exprimee aux pages 13 et 14 



Stadstique 

 desrecidivistes 



ne peut 

 rien prouver. 



La statistique 



des enfants en 



recidivc est 



sans valeur. 



