CLASSE DES SCIENCES. 87 



nait que le tonnage des navires a ete porte , en inoyenne , 

 de 83 a 88 lonneaux , cequi est un avantage evident qu'on 

 peut attribaera ('amelioration du cours dc la Basse-Seine, 

 et qui parait etre d'un heureux augure pour l'avenir. 



Les transports par eau , de Rouen a Paris, sont restes a 

 pen pres stationnaires depuis 4ans, tandis que les transports 

 par cheniinsde fer sont presque triples. 



[/exportation des lissusde coton a peu varie, maiscelle 

 des tissus de laine est remarquable par sa progression ; 

 depuis 1851 , elle s'est augmentee de presde inoitie en sus. 

 C'est un resultat tres satisfaisant qui prouve que cette in- 

 dustrie est en progres. Si ceux qui l'exercent continuent a 

 faire entendre des doleances , on doit en conclure, non pas 

 que les benefices generauxvont en decroissant , mais qu'ils 

 sont repartis entre un plus grand nombre de travailleurs 

 dont la concurrence amoindrit necessairement les profits 

 individuels. 



Un savant americain, M. Lennox, de Philadelphia a fait VOYAGES, 

 hommage a 1'Academie de sa traduction en anglais de Ouvragc 

 l'ouvrage hollandais du voyageur David Peterson de Vries, de Peterson 

 mestre-de-camp d'artillerie de la Frise occidentale. de Vries. — 



Cet ouvrage de Peterson de Vries est un des livres les Rapport 

 plus rares qui existent. Sa traduction anglaise est elle- P 



ineme une rarete bibliographique, puisque le volume en- 

 voye d'Amerique n'a ete lire qu'a 250 exemplaires, et il 

 n'est pas du nombre de ceux qu'on reimprime. 



M de Caze a bien voulu nous en donner une analyse 

 detaillee. Dans deux rapports successifs, il nous a fait con- 

 naitre les trois voyages que fit de Vries en Amerique. Le 

 premier fut execute en 1632, epoque a laquelle les Hollan- 

 dais possedaient des colonies devenues depuis la proie de 

 l'Angleterre. La narration du pecheur de baleines donnede 

 curieux censeianements sur la lulte entre la Hollande et 



