s; AGADEUIE DE ROUEN. 



PAngleterre, lutlc deloyale et injuste qui n'eul d'autrc 

 cause que la passion d'envahir et d'autre legitimation que 

 le droit tin plus fort. 



Le deuxiemc voyage du navigatcur de Vries atix coles de 

 la Guyane cut lieu en 1634, et son troisieme voyage a Pile 

 ties Etals, en 1640. Le Hvre du marin hollandais signalc 

 les causes qui Brent eehouer les tentatives de colonisation 

 essayees par la Compagnie d' Amsterdam ; ce furent surtout 

 Pignorance, Pimperilie et Pinhumanite des chefs auxquels 

 celle Compagnie confia ses interels. De Vries rentra dans 

 ses foyers le 21 juin 16i4. 



La traduction de M. Lennox a etc editee avee un grand 

 luxe. L'exeinplaire dont Pauteur a fait don a PAcademie 

 devient une des curiosites litteraires de nos archives. 



lilOGRAPIlli;. M. deCaze, rapporteur habitue! des importantes publi- 

 Noticc cations de ('Institution sraithsonnienne, a pense ([ue PAca- 

 de M. de Caze demie entendrait avec interet des renseignements sur la 

 sur James naissance, la vie, la position sociale, ('education et la fortune 

 Smiihson. je ce t Anglais genereuxqui.eh 1826, etsouslaseule condi- 

 tion de donner son noma Pinstitution qu'il voulait fonder 

 pour augmenter et repandre lesconnaissances bumaines, le- 

 gua aux Etats-Unis unesomme de cent niille livres sterling 

 (deux millions et demi de notre monnaie). A Paide de docu- 

 ments epars , consistant en quelques lettres et notes , 

 M de Caze est parvenu a composer une etude biogra- 

 phique fortcurieuse de James Sraithson. Nous allons la 

 reproduire en majeure partie , car cet homme , par ses 

 actcs, appartient maintenanl a toutes les nations civi- 

 lisees : 



« James Smiihson avail des pretentions a fitre de haute 

 naissance, et il avail raison, eneffet, si Pon considers l«' 

 nom et le rang de ses pere et mere. !><• fait, cependant, sa 

 naissance etail illegilime, caril etail fds nalnrcl du ducde 



