204 AC\DOllK DE UOUEN. 



cclte noble oomnicmonitiou ; die iiiviia done rAeadeniic a 

 rcdiger la fornuilc qui lui paraitrait la plus convenable. 

 L'Academie aceepta cetlc mission si honorable et si dignc 

 d'elle avcc une respeclueusc reconnaissance , ct confui Ic 

 soin d'eclairer la question a des coniinissaires donl M. Ball in 

 resuma les avis dans un consciencieux rapport. L'opinion 

 do la Commission ful (jue , Thomas Corneille etant aussi 

 Tune des gloires de la ville de Rouon , la maison ((ui Ic vit 

 naitre, ct qui (itait conliguc a celle de son frcre , devait ^tre 

 egalement Tohjet d'un souvenir; toutefois, une sculc for- 

 mule devait reunir les deux mentions. L'Academie , apriis 

 avoir longuement discute les propositions du rapport , et 

 murement delibere I'inscription , adopta la redaction sui- 

 vante : 



ici 



ETAIEM LES MAISONS 



OU SOXT NES LES DElJX COUNEILLE : 



PIERRE, LE () .11 IN 1606, 



THOMAS, LE 21 AOLT 1625. 



Cette formule ful immcdialcmcnl iransmisc, avcc I'ex- 

 posc des motifs, a radiuinistration luuiiicipale qui Ta 

 adoptee , I'a fait graver sur une pla<[ue de marhre , el I'a 

 fail placer tout pres de la ligne de jonction des deux 

 maisons nouvelles baties sur remplacemenl des ancienncs. 



Ajoutons , pour ne rien omeltre de ce qui se rapporte 

 au souvenir de Corneille, que FAcademie , consultee par 

 rAdniinistratiou des pouts et chaussees, sur la (piestion de 

 savoir s'il n'y aurail pas lieu de changer I'inscription 

 gravec sur le socle de la statue qui decorc le terre-plein 

 du Pont-de-Pierre, el dont la formule avail excite qiielques 

 • ritiques, s'esf prnnoncce pour le niaiiitien de cetlo in- 

 scription. 



