CLASSE DES SClfeiNCES. 187 



travail de cette Commission , le rapport do M. Berenger a 

 la Chaml)re dos pairs dout nous venons de parler, le 

 ministre disait : 



« Ne poiirrait-on placer cntre la detention et la mise 

 en liberie iin regime mixte , qui fiit une epreuve pour le 

 condamne ct une garantic pour la societe? II ne s'agit 

 point sans doute de reprendre ces colonies penales que I'expe- 

 rience de I'Angkterre ajngees ; mais ne serait-il pas pos- 

 sible, lorsque la peine est subie , soit entierenicnt, soil 

 en partie , de substituer a une surveillance a la fois inef- 

 ficace et corruplrice , a des niesures illusoires de patro- 

 nage, une transportation teniporaire dans quelque colonic 

 agricole , oil la necessite du travail ct la vie adonnee a 

 Tagriculture activeraient la regeneration que la detention 

 aurait commeucee. » 



On voit que les idees avaient change : ce n'etait plus 

 seulcment le regime cellulaire qui etait pris pour base de 

 la repression penale, mais le systerae cellulaire, combine 

 avec la transportation , conime nous verrons que cela se 

 pratique aujourd'Iuii en Angleterre. 



Les evenements politiquesdevaient de plus en plus faire 

 sentir la necessite d eloigner de France une certaine classe 

 de malfaitcurs , soldats toujours arraes pour nos troubles 

 civils. 



Une loi du 8 juin 1850 declara, comme lieux de depor- 

 tation , deux vallees dans les lies de Tahuota et de 

 Noukahiva, qui font partie des Marquises dont I'amirat 

 Dupetit-Thouars avail pris possession en 1842. 



Le sol de ces iles est bon et salubre , la vegetation y 

 est active, les planles de nos climats y prosperent, et on 

 pent y obtenir jusqu'a deux et trois recolles par an. Dii 

 reste , les deux vallees possedent chacune une bonne rade ^ 

 et leur position est inexpugnable. 



La \allee de Vaithau, tlausrile de Taliuola, etait an'ecloe 



