— 142 — 



ete autrefois : tuutes , a une certaioe gpoque , avaient 

 done eu leurs flambeaux, lis s'etnient maiutenus daos 

 les funerailles , corame une trace de 1'usage primitif , 

 dont le souvenir se conservait encore dans le 110m de 

 vcspillones ou vesperones doune a ceuv qui s'occupaient 

 du transport des morts , denomination evidemment 

 empruntee a I'heure a laquelle its exerc.aient primitive- 

 nieut leur metier. Le mot funus lui-mOme n'a pas d'autre 

 origine ; sa racine est funis on funale, des torches qu'on 

 portait dans les funerailles. Cette etymologic du moins 

 me parait etre aussi naturelle que de titer funus defungor, 

 eomme le veulent un tres petit nombre de grammairiens. 



Les joncs dont la inoelle, suivant Pline (1), servait a 

 1'eclairage commun. etaient parliculierement employes 

 dans les funerailles : « Scirpi. . . e quibus, detracto corlice, 

 candehu luminibus et funcribus serviunt. > D'apres 

 Suetone (2), c'etaient des cierges qu'on portait aux obse- 

 ques de Cesar; et Seneque, toujours en parlant de 1'eclai- 

 rage dans les funerailles, reunit faces et cerei (3) . On y 

 joignait souvent des parfums qui briilaient dans des cas- 

 solettes et des basins, independamment de ceux qu'on 

 jetait sur le bucher (4). 



Nous avons eu occasion de signaler le caractere funeste 

 qu'on attachait aux flambeaux funeraires (5). Aussi etaient- 

 ils absolument nus»et sans ornements ; tandis que les fleurs 

 et les rameaux do verdure donnaient un air de fete a oeux 

 qu'on employait dans les noces. Ceux qui les avaient por- 

 ted, de meme que la maison on le mort avait sojourn e et 

 tous les objets qu'il avait eus a son usage, demeuraient cn- 

 taches d'une sorte de souillure, jusqn'a ce que les purifi- 



(I) Uist. nat. lib. XV] , 7(> 



(*) J. or ril 



■■: Loc. cit. 



ii. Propkrt. lib. IV, Eieg Ml 



.'. Supra . pars I , ca|». i. 



