- Chaulmugrasame — Chekan. 
Chaulmugrasame. 
Semen Gynocardiae. 
Gynocardia odorata R. 
Polyandria Monogynia. — Capparideae. 
Grosser Baum mit kurzgestielten, oval-lanzettlichen, ganzrandigen Blättem; 
Blüthen achselig oder aus dem Stamme und den Aesten, gestielt, büschelig, wohl 
riechend; Frucht gross, beerenartig, rund, enthält im Fleische zahlreiche 
- Samen, welche 25—36 Millim. lang und halb so breit sind, eine sehr dünne, zer- 
‚brechliche, glatte, graue Schale haben. — In Ostindien. 
Gebräuchlicher Theil. Der Same, resp. das daraus gewonnene fette 
Oel. Es ist bei gewöhnlicher Temperatur körnig, gelb, schmilzt bei 48°, riecht 
und schmeckt unangenehm. ; 
Anwendung. Gegen viele Hautkrankheiten, Syphilis, Skropheln. Auch 
yom Samen selbst wird medicinischer Gebrauch gemacht. 
Wesentliche Bestandtheile. Ueber sonstige Bestandtheile des Samen 
ist nichts bekannt. : 
Gynocardia ist zus. aus yown (Weib) und xapöww (Herz); die Frucht ist mi 
den verdickten herzförmigen Ueberbleibseln der Narbe gekrönt. 
. Das Wort Chaulmugra ist indisch. 
Chekan. 
; | Cortex und Folia Chekan. 
Myrtus Chekan SPr. 
(Eugenia Chekan Dc.) 
 Zcosandria Monogynia. — Myrteae. 
 1,2—1,8 Meter hoher immergrüner Strauch vom Habitus unserer Myrte, 
2 stark verästelt, mit gegenständigen, ganzrandigen, glatten, oval-lanzettliche" 
12-18 Millim. langen, halb so breiten, nach beiden Enden sich verschmäl 
Blättern, weissen, einzelnen achselständigen Blüthen. — In Chile längs der Fi 
5  Gebräuchliche Theile. Die Rinde und die Blätter. Erstere ist 
näher beschrieben. Die Blätter sind, wie sie der Handel liefert, hellgrün, une 
etwas blasser als oben, mit einem 2 Millim. langem Stiele, an der Mittelripp® 
. etwas vertieft, an den Rändern etwas zurückgerollt, die Blattnerven an der © 
a Fläche kaum, an der unteren nur schwach sichtbar, von zahlreichen Oeldriser 
yigg Geschmack scharf und zusammenziehend. 
0 Wesentliche Bestandtheile. Nach Hurckmson: ätherisches Oel, © 
Anwendung. Die Rinde gegen Darmkatarrh. Die Blätter bei Bronchi pe 
 katarrh, Blasenkatarrh und analogen Affektionen der Schleimhäute. Der 
der Blätter und Sprossen gegen Augenkrankheiten. 
2.  Myrtus, Mupstvn, Mopptvn Mopris, abgeleitet von pLpov 
: Blätter und Früchte riechen myrrheartig. 
Wegen Eugenia s. den Artikel Nelkenbaum. 
Chekan ist ein chilesischer Name. 
Er 
