Nieswurzel. 
' sowie durch den weit schärfer beissenden und zugleich sehr bittern Geschmael 
 (S. auch den betr. Artikel). 2. Mit Helleborus toetidus; sieht ihr wenig ähn- 
lich (s. a. a.O.). 3. Mit Actaea spicata; kommt am häufigsten statt Helleborus 
niger in den Handel, und ist besonders auf dem Querschnitte der Würzelcher 
. an den kreuzförmig vertheilten Holzbündeln zu erkennen (s. auch a. a. O,). 4. Mi 
. Adonis vernalis; s. a.a. O. 5. Mit Astrantia major; s.a.a. 0. Eswin 
möglich, dass hierher die von GuIBoURT beschriebene Faux Ellebore noir du 
commerce gehöre, indem er dieser Wurzel einen leicht aromatischen nicht unan- ; 
genehmen Geruch zuschreibt; auch beschrieb ehedem Doponarus diese Dolden 
_ pflanze unter dem Namen Veratrum nigrum Dioskorinis. 3 
Anwendung. Nur noch wenig, besonders als Extrakt und Tinktur. 
Geschichtliches. Der Name Helleborus kommt, wie AMATUS LuSITANUS an- : 
‚giebt, von dem Flusse Zelleborus bei Anticyra, von welchem Orte die alten 2 
‚griechischen Aerzte vorzugsweise ihre schwarze Nieswurzel bezogen. Nach Tas 3 
kommt das Wort von &erv ßopax, womit auf ein gefährliches, selbst tödliche : 
Mittel hingedeutet wurde. Eine ähnliche Erklärung giebt auch Krause in seinem 
: medic. Lexikon. Der oben beschriebene Helleborus niger scheint zwar schon 
früher wenigstens einzelnen deutschen Aerzten bekannt gewesen zu sein, ala 
‘er wurde erst allgemeiner eingeführt, nachdem Crusıus ihn für den —, 
Elleborus der Alten (EAeßopos peias des THEoPHRAST, PLixıus nennt die PER 
 »Veratrum, latinis, quod mentem vertatz ) erklärt und mit dem Namen Ellebor R 
.niger legitimus bezeichnet hatte. Es liessen darum die Aerzte der vorigen. \ 
‚hunderte ihre schwarze Nieswurz aus Steiermark kommen, und TABERNABNON . 
_ TANUS bezeichnete deshalb die Pflanze als Veratrum nigrum stiriacum. 
Nieswurzel, stinkende. 
(Wilde Christwurzel.) 
‚Radix und Herba Hellebori foetidi, Helleborastri. 
Helleborus foetidus L. R | a 
Be Polyandria Polygynia, — Ranuncuieae. 2 
 Perennirende ah von 0,3 mo Meter Höhe, dickem, nn air 
 gabelig zertheiltem, glattem Stengel, der von unten an dicht mit zerstreutef, 
gestielten, fussförmigen Blättern besetzt ist, wovon jedes aus 9-1? 2 
länglich-lanzettlichen, nach vorn gesägten, glatten, steifen Blättchen _1appib 
‚oberen Stengelblätter sind sitzend, tief gespalten oder unordentlich ee mm 
mit oval-lanzettlichen, meistens ganzrandigen Segmenten. Die zahlreieh® 
‚stehen einzeln am Ende und an der Seite der Stengel einzeln = a 
Stielen, sind abgestumpft glockenförmig, meist kleiner als dıe er | 
‚grün mit rothbräunlichem Saume. Die ganze Pflanze riecht WI \and und 
"Abhange oder Fusse von Kalkgebirgen durch fast ganz Deutsch‘? 
übrige gemässigte Europa. ee 
_ Gebräuchliche Theile. Die Wurzel und das Kraut. 
Pie Wurzel besteht aus einem mehrköpfigen, oft 25 
‚dickern, 5—7,5 Centim. langen Stocke, der sich in wenige, 4 dick 
horizontal ausgebreitete, spindelförmige, oben federkieldicke we men] 
30 Centim. lange steife Aeste und Fasern zertheilt; nach in A 
die Köpfe in die federkieldicken und dickern, starken, B° 
Stengelreste. Aussen ist sie dunkelgraubraun, innen weiss, nr ; 
Millim. die 
