5 666 en \ ; - Raps. 
& Die Beeren enthalten nach NickLks: Zucker, Wachs, einen schönen k 
 rothen Farbstoff (Ligulin) etc. 2. 
Die Rinde enthält nach Porex: Bitterstoff (Ligustrin), Mannit, krystallisir 
BR baren Zucker, Schleimzucker, Gummi, Stärkmehl, bitteres Harz, eisenbläuenden 
. Gerbstoff, bitteres Harz. Nach KroMAvER auch Ligustropikrin und Ligustron. 
Anwendung. Früher. die Blätter im Aufguss und der Saft der Beeren. 
; Letztere wirken purgirend und sollen den Harn dunkel färben; missbräuchlich 
' färbt man den Wein damit. Da auf den Genuss der Blätter und Knospen Ver. 
 giftungssymptome (Fieber, Krämpfe, Durchfall) sich eingestellt haben, so gehört: 
' die Pflanze zu den verdächtigen. Das harte Holz dient zu Drechslerarbeiten. 
Geschichtliches. Die Pflanze wurde in die Officinen eingeführt, weil man 
‚(irrigerweise) glaubte, den Kurpos des Dioskorives (Zawsonia alba Lam.) darin er 
kannt zu haben. Doponarus hielt sie für die Philyrea der alten Aerzte. Frass 
_ vermuthet in der Irıpaıa des THEOPHRAST unser Ligustrum vulgare. 
 Ligustrum Ibotu, ein japanesisches Gewächs, dessen Samen etwa 4 Millin 
lang, 2 Millim. breit, auf dem Rücken konvex und mit unregelmässigen Rillen 
versehen, nach den Enden sich zuspitzend, ihre oberste Hülle ein dünnes Häut- 
‚chen bildend, unter welchem die wirkliche Epidermis, worauf eine Ablagerung 
von einem in Wasser löslichen Farbstoff folgt. Sie enthalten nach G. Me: 
208 fettes Oel, ähnlich dem Olivenöl, sowie einen glykosidartigen Stofl, der au 
‚dem Syringin (resp. Ligustrin) nicht übereinstimmt, daher den Namen Ibotin er 
an Ligustrum ist abgeleitet von Zgare (binden), in Bezug auf die Anwen & s 
. der Zweige zu Flechtwerken. ; 
3 Raps, Reps und Rübe. 
Radix und Semen Napi, Rapae. 
Brassica Napus L. 
(Brassica campestris Dc.) 
Brassica Rapa 1. 
(Brassica asperifolia Lam.) = 
a Tetradynamia Siliquosa. — Cruciferae. : 
 Brassica Napus, der Feldkohl, Raps, Oelraps, Colza der ee 
eine ein- bis zweijährige Pflanze mit 30—60 Centim. hohem, sehr &8 ee 
_ meergrünen Blättern, die untersten leierförmig, in der Jugend später 
Seite ‚gewimpert oder auch nur hie und da mit Härchen besetzt; BE 
‚sie alle völlig glatt. Die Stengelblätter sind an der Basis ja = 
u : ’ . Die untersten sind zwäf 6° 
den Stengel und spitzen sich nach vorn zu. Di n sie oft ganz 
etwas bläulich, aber an trocknen sandigen Orten kommen Be 
Die Blumen bilden eine ausgebreitete Rispe, deren unterste ie 
öffnen; die Kelchblätter sind kahnförmig und stehen halb offen, © .- 
sind goldgelb. Die Fruchtstiele stehen von den Zweigen e Sch oten. | 
6 Centim. lange, etwas zusammengedrückte, kurz geschnäbelte ge 1ie de 
glänzenden, bläulichschwarzen Samen, die etwas grösser = aa 
d ‚Art. — Im südlichen Europa einheimisch, bei uns viel en ohlrüi 
_Spielarten: Rother Gartenraps, Sommerraps, Winterraps, B( z = 
be unter der Erde, Erddotsche, Steckrübe.) 
ze Brassica Rapa, der rauhblättrige oder Rübenkobl, . 
