20 MISCELLANÉES. 
Eichornia tricolor Seuserr (1). Pontederiaceæ. — Élégante addi- 
tion à nos plantes aquatiques de serre chaude, et rivale heureuse de 
VE. azurea (Pontederia azurea), plante connue de tous nos lecteurs, par 
son curieux feuillage, dont le pétiole est renflé en une sorte de vessie, 
gonflée d’air (ce qui lui permet de flotter sur les eaux), et ses très grandes 
fleurs d’un bleu céleste, mais dont elle est malheureusement fort avare 
dans nos aquaires, tandis que la nouvelle venue les donne facilement et 
en abondance pendant la plus grande partie de l'été. 
Elle est originaire de Bahia (Brésil), d’où l’a introduite M. James We- 
theral, arrivé récemment de cette contrée (late of Bahia!)..... Là se 
bornent les renseignements historiques qu’en rapporte M. W. Hooker, à 
qui nous empruntons les détails qui la concernent. D'un rhizome oblong, 
émettant de nombreuses racines (sic !), s'élèvent plusieurs tiges, hautes de 
32 à 40 centim. et plus, droites, cylindriques, herbacées, enveloppées 
inférieurement par les bases stipuloïdes et membranacées de feuilles radi- 
cales, et par quelques autres dont le limbe avorte complètement; se ter- 
minant ensuite en une panicule ou plutôt en un épi subcomposé, muni 
à la base d’une feuille unique, à pétiole engainant, court, dilaté-concave. 
Feuilles (long. 0,24+-diam. 0,022) radicales, longuement pétiolées (pétioles 
creux), cordées-acuminées, entières, striées-veinées. Fleurs au nombre de 
10 à 20 (ex icone !); périanthe coloré, bilabié : lèvre inférieure de trois 
segments roses-pourprés ; l’inférieure de trois également violets ; le mé- 
dian orné à la base d’une large macule jaunâtre ; six étamines didynames : 
les trois longues insérées à la gorge du tube (lèvre infér. !); les trois autres, 
très petites, à la base du tube et opposées; filaments et style poilus- 
glanduleux. 
; (1) Æ. foliis late cordato-ovatis acuminatis; panicula (revera spira etiam composita!) erecta laxa mul- 
tiflora folium eaulinum superante, spatha lineari-lanceolata, Manr. L i, c. (parenth. except.). 
Eichornia tricolor Sevgent. Mise. in Herb. Mart. — Manr, Flora brasil. Ponted, 92, t. XI. — 
W. Hoox. Bot. Mag. t, 5020 (Décemb. 1857). 
Pontederia tricolor Manr. Msc. 
? — paniculata Spnxes, Neue Entdeck. III. 18. Syst, Veg. 11. 42. Rom. et Scnucr. Syst. VII. 1144. 
Koxrn, Enum. IV. 127 (Sec. Manr.!). 
Au moment du tirage de cette feuille, nous apprenons la mort de M. Anpré Don- 
KELAAR, père, jardinier en chef du Jardin botanique de Gand, qui, on le voit, n’a 
pas tardé à suivre son fils. Dans notre prochain Numéro, nous consacrerons à cet 
horticulteur distingué et homme de bien à la fois, une notice nécrologique spéciale. 
Rappelons Ici que nous avions précédemment dédié au père et au fils un très 
curieux et très distinct genre de plantes, de Ja famille des Cinchonacées (Don- 
kelaaria dichotoma). (V. Wlustr. hort. IL. Mise. 74. e. fig. anal). 
