54 MISCELLANÉES. 
Pentstemon Jaffrayanus W. Hook. (1). Scrophulariaceæ. C'est 
un vif plaisir pour nous que d'annoncer l'apparition toute récente dans 
nos jardins d’une telle plante, véritable bonne fortune pour les amateurs 
dans leurs cultures à l'air libre : plante éminemment belle, par le port et 
surtout par le gai et double coloris de ses fleurs. 
Elle a été découverte en 1853 sur les bords d’une petite baie (la crique 
Clear), dans le nord de la Californie, par M. Jaffray (Quis....?), qui en 
envoya dès lors des graines en Angleterre, où, à ce qu'il paraît, elles ne 
germèrent pas. MM. Veitch furent plus heureux, et réussirent à obtenir 
une nombreuse progéniture de celles que leur envoya plus tard 
M. W. Lobb; et c’est d’après l’un de ces individus qu'ont été faites la 
figure et la description qu’en donne M. W. Hooker. 
Ce savant la compare au P. speciosus Doucras (Lixp. Bot. Reg. 
t. 1270), dônt il la dit voisine, mais beaucoup plus belle et très distincte. 
Le coloris, dit-il, offre dans la fleur un mélange inusité : c’est à la fois 
un bleu et un rouge, comme on en voit des exemples chez les Bugloses et 
quelques autres Boraginacées. 
Elle est vivace, dressée, ramifiée seulement à la base, entièrement gla- 
bre, et haute de 0,40 à 0,50; les jeunes rameaux rougeâtres ; les feuilles 
très entières, tout à fait glauques ; celles de la base spathulées, brièvement 
pétiolées ; les intermédiaires oblongues-elliptiques, un peu obtuses, nulle- 
ment atténuées à la base; enfin les sommaires cordées-ovées, peu-à-peu 
plus petites, aiguës et sessiles. Les pédicelles de la panicule sont opposés, 
bi-tri-flores ou davantage. La corolle, de plus de 0,055 de long, con- 
formée comme dans le genre, est d'un rouge cocciné à la base, puis d’un 
bleu vif et clair sur le tube et au limbe ; celui-ci bilabié, à lobes arrondis, 
est d’un rose assez vif à la gorge, où se montrent les anthères d’un rouge 
brun. 
Ce Pentstemon sera bientôt dans tous les jardins. 
Hydrangen cyanema Nurrair, Msc. (2). Hydrangeaceæ. — Très 
belle et très intéressante plante, découverte dans le Boutan (Monts 
Himalaya), par le collecteur de M. Nuttall, M. Booth, dont nous avons 
(1) P. perennis erectus glaber glaucus, foliis omnino integerrimis, radicalibus spathulatis in petiolum 
brevem attenuatis, intermediis oblongo-cllipticis, supremis sensim minoribus sessilibus bracteisque cordato- 
ovatis; floribus pseudo-verticillatim paniculatis majuseulis, calycis lobis late ovatis acutis, corollæ pulcher- 
rime cœruleæ basi fauceque rubræ limbo bilabiato, filamento sterili elongato imberbi. W. Hook. kSke 
_Pentstemon Jafirayanus VW, Hook. Bot. Mag. t. 5045, Avril, 1858. 
(2) Æ. ramulis corymbosis petiolisque pubescentibus, foliis late ovatis grosse serrato-dentatis utrinque 
pubescentibus margine ciliatis; floribus imperfectis : sepalis 3-5 albis (kermesino venalis !) cuneato-ovatis 
grosse sinuato-crenatis : stylis 3-5 liberis brevibus. W. Hoox. 1. i, c. (phras. parenth. excepta). 
Hydrangea cyanema Nuorrair, Msc. W. Hook. Bot. Mag. t. 5038. Mars, 1858. 
