PREMIER tïVRg 



fault prendre pour vnmonflre contrefait a plaifir, quineft en 

 eftre,&:qui nefutiamaisveu d'aucun. Eftant donc li aduancé 

 en ces monftresjievueilmonftrer que toutes manières de gents 

 ont indifFerément permisqu on leur aie portraici des monilres, 

 qui iamais ne furent,ne font^nc ne feront • 



Quon ait grandement ahufé en peignant Us foijfons fur 

 lescartes^ijr que ï^gnoran'c des bommtsjoit caufe que^lu 

 fteurs mojlres de mer aient ejlé faulfement j^ortratâsjas 

 aucun iu^ement. Chap, XXX. 



T 'Euident erreur de plufieurs hommes ignorants Tarcifice de 

 nature ne me permet paflèr oulcre (as m eirnouuoir,8^ les tou 

 cherdeleur témérité. Nell ce pa^vnetaulce digne de reprehen*^ 

 fion,de les veoir mettre cane de monilres marins en peinélure/ 

 fansauoirdilcretion^Inconilantselpi'is, que ne coniîderent ils 

 qu'il Y a perfection en naturel V oulants donc peindre 3c reprefen 

 ter les choies naturci!es,ne pouez mieuis faire que fuyure le na* 

 turel.Et fi ils ignorent la chofe pourquoy la feignent ils? Qui eft 

 cautè de (i grand erreur,(inon leur folie' Qii on voie les peincf u- 

 res es cartes marines,combien leurs monftre> font eîloignez du 

 naturel.O quels eftrangespoill'ons marins: Qui eft celuy qui ne 

 fâche bien que les noms des anima uls terrelues eurent ancienne 

 ment leur appellation tant enCreceque aiUejrsauanc les maris. 

 Par cela la plus grande partie des poufons marins prindrent le 

 nom des animaulsterreilres.EtftuItainfi entendre que les ma» 

 rins eurent le nom des terreftres,mais que ce fut par quelque ac 

 cidét.Qui eft celui qui ne cognoiife bien leLieure terreftrerquel- 

 lefimilitùdehailaueclemarin^Nouslauons veu&r maniétant 

 en la mer,que dehors,mais il n'a aucune femblace auec le terre* 

 ftre.SemblablementlcRegnardde merqu ail de commun auec 

 celuy de la terre^nulle certainemet^finon au gouft,&: en couleur. 

 Auni leSingcdcmer&le terreftre ont bien quelques merques 

 qui les font eftrecommuns^mais au refte ils ne le reiTêblenc pas. 

 D auantage qui eft celuy qui ne fâche cognoiftre fOurs de la ter 

 tc^.ôc touteffois qui luy môftreroitrOurs de la mer,il auroit beau 

 fonger auant qu'il deuinaft fon nom,car il eft femblable a vn ho* 



mar, 



