correspondientes á los latinos, con 

 que Pllnio denomina las diversas es- 

 pecies de peces de que trata en su 

 Historia , y de haber castellaniza- 

 do otros que pueden servir muy 

 bien en falta de nacionales. 



Antes que Huerta habia traba- 

 jado su traducción y comento de 

 Dioscórides el sabio Andrés Lagu- 

 na, Médico de la Santidad de Ju- 

 lio III, y aunque trata de algunos pe- 

 ces, como su objeto principal era so- 

 lo el que se conociesen sus virtudes 

 con respecto á los usos médicos, 

 no se detuvo en formar descripcio- 

 nes, ni menos en darnos su histo- 

 ria , siguiéndole en esta concisión 

 el Doctor Ribera que trabajó y pu- 

 so notas á la nueva edición de Dios- 

 córides , que aunque apreciable por 

 otra parte, conduce muy poco pa- 

 ra el objeto que me he propuesto. 



Procuró por su parte el erudi- 

 to Traductor del Espectáculo de la 



na- 



