DE L'ARONDEL de METl. 83 



lie l'eau comme les hirondelles , les 

 Français les nomment Hirondelles, et 

 les Italiens Kondine. Ces mêmes ailes 

 cjLii lui servent à échapper aux ennemis 

 aquatiques , lui attirent les ennemis 

 aériens , savoir les oiseaux aquatiques 

 qui l'attendent , et auxquels il ne peut 

 échapper que dans son élément, 



L'arondel ala chair dure et maigre, 

 qui n'est bonnequ'après quelques jours. 

 C'est pourquoi ce poisson est meilleur 

 à Rome que sur les côtes, oii il est pris 

 fraîchement. 



L'estomac est large , et son ouver-*- 

 ture inférieure est garnie de plusieurs 

 appendices; le foie est pâle, la vésicule 

 du fiel est petite , la rate longue et 

 rouge foncé , l'ovaire double et les oeufs 

 rouges. 



Ce poisson est nommé ; 

 Par les habitans du Brésil , Miivîpira et 



Pirabebe. 

 Par les Portugais , Peixe Volador, 

 Par les Espagnols , Volador. 



