S4 HISTOIRE NATURELLE 



Sur les côtes de la mer Adriatique on 



le nomme Rondela et Rondola. 

 A Rome , Rondine, 

 A Marseille , Rondole , et dans le reste 



de la France , Hirondelle de mer et 



Poisson volant. 

 A Malte et en Sicile, FaZcoTZ^. ' 



En Angleterre il est nommé Swallow^- 

 jish , Kite -fish et the ^reat Flying- 



Jish. 

 Aux Indes orientales , Ikan Tei'hangt^ 



IFarna Roepania et Terbang Bou- 



dioii. 

 Les Hollandais de ces régions le nom- 

 ment Vliegende Zee-Uyl. 

 Et les Allemands jliegende Seehahn , 



Meerweil et Meei'schwalbe, 



C'est à Belon que nous en devons une 

 bonne description et un dessin passable. 

 Peu après Salvian nous en donna une 

 nouvelle figure , mais avec l'omission 

 de la nageoire de l'anus. La représen- 

 tation de Rondelet , qui parut presque 

 au même temps, vaut un peu mieux. 



