l86 HISTOIRE NATURELLE 

 Den Schlammwels , en allemand. 

 Et the muddy Silure , en anglais. 



LA RAIE D'A R G E N T, 



SILVRVS ATHERINOIDES, 



La raie d'argent longitudinale que 

 l'on voit des deux côtés , caractérise 

 très-bien notre poisson. 



La membrane des ouies , la nageoire 

 de la poitrine et celle du ventre , ont 

 chacune six rayons , la nageoire de l'a- 

 nus en compte trente-six , celle de la 

 queue vingt , la première dorsale cinq , 

 et la seconde n'est qu'adipeuse. 



La tête est petite et presque quar- 

 rée. L'ouverture de la bouche est pe- 

 tite •, les deux mâchoires sont égales , 

 et les dents en sont à peine percep- 

 tibles ; celles du palais au contraire 

 sont un peu plus grandes. Les narines 

 sont doubles et à la proximité de la lè- 

 vre supérieure. Tout près d'elles on 



