delathuitesaumonnée. 273 



saumon et la truite (i). Beloii croit 

 qu'il faut entendre par le poisson d' Au- 

 sone la grosse truite , qu'on trouve dans 

 les lacs, et qui pèse jusqu'à cinquante 

 livres. Mais je crois qu'il se trompe , 

 en ce qu'il confond nos truites sau- 

 monnées de mer avec les truites de 

 lac , qui n'ont été connues que beau- 

 coup plus tard, sous le nom de heach, 

 Gesner prétend , au contraire , que , 

 comme Ausone n'a chanté que les pois- 

 sons de la Moselle , et qu'on ne trouve 

 les grandes truites que dans les lacs , 

 il faut qu'il ait compris sous le nom de 

 fario un saumon de moyenne grosseur, 

 et^un jeune saumon sous celui de sa/ar. 

 Mais si ce naturaliste , d'ailleurs si ha- 

 bile, avoit observé avec plus d'atten- 

 tion, il auroit vu que la truite sau- 



(i) Teque inter geminasspecies ,neutruni- 



que et utrunique , 

 Qui nec dum Far'ïo f nec JamSâlar , am- 



bii^uusque 

 Amborutn medio Fario mfercepte sub 



œvo. 



