DE LA BORDEL 1ERE. 97 



Bordélitre et PLeslie, en France. 

 G'ùstraa , en Russie. 



Comme Linné et Artédi ont regarde 

 leur sope et notre bordéîière comme le 

 même poisson , il n'est pas étonnant 

 que Klein, WulIF, Gronov , Statius 

 Millier et Bomare , qui ont écrit après 

 eux , aient pris la sope pour la bordé- 

 îière. Mais Willugliby , qui doutoit si 

 la bordéîière et le carassin étoient le 

 même poisson, paroît n'avoir eu au- 

 cune idée distincte ni de l'une ni do 

 l'autre. 



Notre bordéîière ne seroit-clle point 

 la bierkna d'Artédi et de Linné? La 

 description de cette dernière convient 

 parfaitement à notre poisson ; mais 

 comme Linné assure expressément , 

 que dans cette espèce il a trouvé, à la 

 nageoire de Tanu?, trente-cinq rayons, 

 et non vingt -cinq comme Artédi, on 

 •n'aura quelque chose de certain là-des- 

 aus , que lorsque quelque naturaliste 



