DE LA TANCHE. l35 



Sale est caché; et voilà probablement 

 la raison pour laquelle Linné attribue 

 au second rayon de la carpe la dente- 

 lure que Gronov et Leske n'attribuent 

 qu'au troisième. Les rayons des pois- 

 sons à nageoires molles sont divises 

 Vers les bouts extérieurs en quatre à 

 liuit pointes Or , comme les deux der- 

 niers rayons de la nageoire de l'anus 

 sont pour ainsi dire réunis , comme 

 nous l'avons déjà dit ,il n'est pas facile 

 de les distinguer dans les jeunes pois- 

 sons. A la nageoire pectorale , les pre- 

 miers sont longs , et les derniers très- 

 courts. Cependant je ne voudrois pas 

 soutenir que le môme nombre de rayons 

 se trouve toujours dans chaque indi- 

 vidu , car il peut arriver quelqu'acci- 

 dent qui en divise ou détruise quel- 

 ques-uns. Il se peut aussi qu'étant bles- 

 sés dans leur jeunesse, plusieurs rayons 

 se réunissent ou croissent ensemble, 

 ou que quelqu'antre cause inconnue en 

 fasse croître un plus grand nombre 3 de 



