DE L'O R P H I E. î 59 



Horn-Giue , ISeJihe-Sild , Horn-Igel , en 



Norwège. 

 Geep-fVisch , en Hollande. 

 Naedljish , Garjïsh , Hornfsh , Sea- 



Needel et Garpike , en Angleterre» 

 Cierne-Fur , en Islande. 

 Orphie f Aiguille de mer, en France. 

 J'^giiillette , en Bretagne. 

 Nagojo ou y^guillo , à Marseille. 

 j4cuchia ou Angusicula , en Italie. 

 Charman et Choram , en Arabie. 

 Timucu , Peisce-Agulha, au Brésil. 

 Gar-Fish y à la Jamaïque. 

 lAo« TsjakalangHidjoe , GroneTsjaka- 



lang of Ge^p , en Orient. 

 Pennant se trompe lorsqu'il cite pour 

 notre poisson l'aiguille de mer de 

 WulfT, qui appartient à la classe des 

 poissons cartilagineux. 



Bomare se trompe aussi lorsqu'il dit 

 que ce poisson n'a qu'une seule vertè- 

 bre qui devienne verte. Non-seulement 

 toute l'épine du dos,maisaussilcs cotes 

 et les arêtes prennent celle couleur 



