DU POISSON VOLANT. '^ij- 

 payons sont de la même longueur. La- 

 feouclie sans dents distingue essentiel- 

 lement notre poisson. 



Piso le vit au Brésil , Dutertre aux 

 Antilles, Kolbe au Cap de Bonne-Es- 

 pérance, PennantetDuliamel le virent 

 dans le Canal ; mais ici il ne paroît 

 qu'isolé. L'intérieur de ce poisson ne 

 dilTère en rien du précédent. 



On nomme ce poisson : 

 Au Brésil , Pirabebe. 

 En Portugal , Peixe volante et Vola- 



dor. 

 Eu Espagne , el Folante et o Volandor. 

 En France , Poisson volant. 

 En Hollande , vliegcnder f^isch. 

 En Angleterre , Plying-Fish. 

 En Suède , Flygfisk, 

 En Danemarck , Flyvjîsken. 

 En Allemagne , Hochjlieger, 



J'ai dit plus haut que Linné n'avoit 

 pas dûment désigné son volans et evo- 

 lans ; mais comme il fait du dernier le 

 pirabebe de Piso , qui est notre poisson , 



