244 niSTOlRE NATURELLE 

 qu'ils ne s'approchassent pas des côtes ^ 

 les oiseaux , les chiens rie mer , le ca- 

 bliau et la baleine , qui les poursuivent 

 sans cesse , ne serviroient-ils pas à les 

 déceler ? 



80. Si c'étoit seulement le manque de 

 nourriture qui forçât les harengs à en- 

 voyer des colonies , pourquoi cela ar- 

 riveroit - il toujours dans le même 

 temps et dans la même saison? Est-ce 

 que leurs provisions finiroient tou- 

 jours précisément à la fin de l'année ? 



90. Si les baleines les poussoient en 

 troupes dans les baies , pourquoi les 

 trouve-t-on en troupes dans les mê- 

 mes endroits , dans la mer du Nord et 

 dans la Baltique , oix il n'y a point de 

 ces animaux terribles ? 



Mais toutes ces difficultés sont le- 

 vées, si nous observons attentivement 

 la nature dans toutes ses opérations. 

 îiCS harengs ont cela de commun avec 

 tous les autres poissons, qu'ils quittent 

 leur séjour ordinaire dans le temps du 



