« VIAJE AL PACÍFICO. 



sentidos, á semejanza de la que se obsex'va en los Hemiphractus, y á dife- 

 rencia de lo que se ve en los Bufo y Oxyrhynchus, donde todas las crestas 

 y láminas de las dilataciones cefálicas se dirigen hacia adelante. Ya en 

 los mismos adultos del Calyptocephalus puede repararse, que las líneas 

 exteriores transversas de sutura entre frontales j fronto-parietales están 

 más atrás que las inferiores, y que la cara de articulación es biselada. Las 

 diapófisis sacras en los individuos del tamaño antes citado son enteramente 

 iguales en la forma , desarrollo y proporciones á los de cualesquiera Lep- 

 todactylus, Cystígnathus ó Rana, y su coxis ofrece la particularidad de 

 conservar perfectamente distinta del estilete la primera vértebra (décima 

 del raquis): la porción anular de ella está separada de la cresta supe- 

 rior, que representa el conjunto de los demás anillos caudales, por un 

 espacio igual á su grueso, y á poco esfuerzo se desprende del cuerpo del 

 estilete, mostrando las dos caritas de sus apófisis articulares y las de la 

 undécima vértebra ; la cual se encuentra con respecto á las restantes y 

 más extremas de la cola en el mismo estado que la décima en los adul- 

 tos: el estilete coxígeo, ó sea la reunión de las vértebras caudales, ter- 

 mina en una cabezuela hemisférica, cuya superficie ofrece todo el aspecto 

 de las de articulación , colocada algo atrás, debajo y entre las dos cavida- 

 des glenoídeas , que las apófisis articulares de la décima vértebra presen- 

 tan á los cóndilos de la sacra. Así pues, y durante la primera edad del 

 estado pei'fecto, á lo menos, la articulación de la cola con el tronco se 

 verifica exclusivamente por medio de aquellas apófisis , repitiéndose en 

 este punto de la columna vertebral lo que se nota, si bien no de un modo 

 tan completo, en el extremo opuesto, con el atlas y los cóndilos occi- 

 pitales. 



Dimensiones. — 0=Del hocico al ano=0™,16. Anchura máxima del tronco=0,l. Cabeza; 

 larg'O =0,047; aucho=0,075. Extremidades: brazo=0,05; autebrazo = 0,03; paliua=0,045: 

 muslo=0,065; piema=0,06; tarso=0,04, planta=0,08. 



Por lo que arrojan estas medidas, no conformes con las señaladas por los autores de la especie, las propor- 

 ciones de la cabeza son tres partes de ancho por menos de dos de largo; pero no en todos los individuos se 

 encuentran en esa relación; en uno, cuya longitud desde el a. al h. llega á O^.ia, es do nueve parles de ancho 

 por siete de largo. 



El C. Gayi habita la región central de Chile , donde es comunísimo. He visto mu- 

 chos de sus enormes renacuajos en la laguna de Aculen, seis leguas N. S. de Santia- 

 go, y algunos median del hocico á la punta de la cola, cuando todavía no mostraban las 

 extremidades anteriores, cerca do dos decímetros. El Sr. D. Claudio Gay, en su Fauna chi- 



