76 HISTOIRE NATURELLE 

 3) mais pas aussi fréquemment qu'en 

 » piquant le dos. Si j'iiritois le dos 

 )) d'une main , et la poitrine de l'au- 

 îî tre , celle-là recevoit la commotion , 

 57 et non pas celle-ci. Mais lorsque j'ir- 

 )) ritois le dos avec deux doigts d'une 

 3î main , et avec les huit autres doigts 

 5> la poitrine , alors c'est du côté de la 

 )) poitrine que partoit la secousse. J'ai 

 3> obtenu tous ces résultats, sansm'être 

 3) jamais isolé, et il étoit aussi indif- 

 D) férent que le poisson le fût ou ne le 



3J fût pas J'ai rapporté cette suite 



«de faits , non pour contredire la belle 

 » théorie des deux états différens d'é- 

 V lectricité découverts sur la torpille 

 y> par M. Walsh , mais pour la sou- 

 5) mettre au jugement des physiciens 

 51 qui cultivent cette branche nais- 

 » santé d'expériences physiologico- 

 55 électriques •>•>. 



Quelques minutes avant que les tor- 

 pilles expirassent , elles offrirent à 

 l'auteur un fait assez curieux. Les se> 



