DE LA BALEINE FPcANCHE. 177 



encore donner pour raison de celte di- 

 minution sur la consommation des hui- 

 les de poissons , qu'autrefois l'usage 

 des chandelles étoit inconnu dans les 

 campagnes, et même dans une partie 

 des petites villes , et qu'aujourd'hui ou 

 ne se sert guère de lampes. 



Nous avons dit que nos pêcheurs 

 distinguent principalement deux es- 

 pèces de vraies et franches baleines. 

 Les premières sont les grosses du nord, 

 celles de la seconde espèce , qui sont 

 connues en quelques endroits sous le 

 nom de sarde ou nord-kaper , sont beau- 

 coup plus petites, puisque les plus gros- 

 ses produisent au plus trente barriîs 

 d'huile; et comme elles sont vives et 

 farouches, elles sont bien difficiles à 

 attraper: néanmoins , quand la pêche 

 des grosses baleines n'a pas réussi, les 

 pêcheurs essaient de s'en dédommager 

 en allant pêcher les sardes ou petites 

 baleines dont nous venons de parler. 



Quand je dis qu'on prend de grosses 



