DELA BALEINE FRANCHE. 225 

 d'avant, entre le grand mât et celui de 

 misaine. 



Comme on fait la première fonte 

 avec du bois , si l'opération se fait à 

 bord du bâtiment , il faut bien pren- 

 dre garde d'y mettre le feu: c'est pour- 

 quoi on a soin d'arroser avec de l'eau 

 tous les environs du fourneau. 



A mesure que l'huile se sépare , on 

 la verse dans une chausse qui la con- 

 duit dans des cuveaux de bois qui sont 

 près de la chaudière. Comme on a eu 

 soin de mettre de l'eau dans ces vais- 

 seaux, rhuile surnage , et la lie tombe 

 au fond. On laisse l'huile se refroidir 

 pendant quelques heures dans ces vais- 

 seaux, et pour cet effet , on l'arrose de 

 temps en temps avec de l'eau fraîche 

 qui se précipite au fond , et contribue 

 à clarifier l'huile qu'on entonne en- 

 suite dans des barils , la passant par 

 un tamis fin. Si l'on fait ce travail à 

 bord du navire , une partie de l' équi- 

 page y reste pour exécuter ces tra- 



