^08 HISTOIRE NATURELLE 

 On nomme ce poisson : 



Chimare, Pfeildrache , Seeratze et Mee~ 

 raffe , en Allemagne. 



Solvhaen, Hav-Kat , en Danemarck. 



Haae-Muus, Guul-Haae, Is-Galte , Soe- 

 Raev, Spil-Straeng-Hyse , Soe-Rotte ? 

 Soe-Muus , Haa-Konge , Blanckaae , 

 Guldhaae , Galdfisken , Solvfis^en , 

 Bye-Nasset , Spiel-Strich-Schellfisch ^ 

 en Norwège. 



Geirnyty Haa-Muus, en Islande.^ 



Vindunken-Fisken , en Suède, 



Chimère, en France. 



Linné se trompe en regardant le 

 renard de mer comme notre chimère. 

 Il a commis en cela une double faute : 

 la première, en citant les auteurs qui 

 parlent du renard , croyant parler de 

 notre poisson ; et la seconde ; en l'o- 

 mettant dans son Système. 



La chimère a été décrite et dessinée 

 par Gesner , Clusius et Willughby ; de 

 sorte qu'il est d'autant plus étonnant 



