J4$ 

 <casjmn sirtiile attribuiscotio i Francesi 1 ar- 

 rivo de merlani alle loro coste, attribuen- 

 dolo alla Fuga dalla peisecuiione de' naselli 

 nel mare setcentiionale (") , L'avviso di Gio- 

 vio foise gli nacque ni capo leggendo in 

 Istrabone , che gli Xihi,cioè Pesci bpada, 

 ingrassano de' conni. Ma onde il Giovio pes- 

 casse una sua sì fatta notizia , essa è falsa 

 evidentemente. Non la combatterò colla ra- 

 gione d'una persona peraltro di grandissi- 

 ma autorità in tutto quello , che tocca il 

 tonno, cioè colla ragione di un Rais y li quali 

 farò vedere a suo tempo, che uomini sono 

 in una tonnara. Diceva questo Rais, che 

 quanto il Giovio, da me nominatogli e da 

 lui pochissimo curato, asseriva non era pos- 

 sibile attesa la sola diversa natura dello spa- 

 da , e del tonno: per la quale essi sempre se- 

 guono cammini diversi, e da non doversi 

 mai trovare vicini-, il tonno viaggia nel pro- 

 fondo , e lo spada nel sommoj laonde sono 



(a) Pluche. spett, de It, nat. 



