D U X O R D - C A P E R. 3 



qn'Jl puisse se remettre à flot. Souvent 

 aussi les Islandais , profitant de sou 

 étourderie, le chassent eux-mêmes 

 vers la cote, et le font tomber dans le 

 piège , de la manière suivante. Aussi- 

 tôt qu'ils s'apperçoivent qu'un nord- 

 caper donne la chasse aux harengs , ils 

 se jettent dans leurs canots , munis de 

 harpons, lances, couteaux et autres 

 ustensiles nécessaires, et le poursuivent 

 par-derrière à force de rames, en l'ap- 

 prochant autant qu'il est possible. Si le 

 vent souffle vers la côte , ils versent 

 dans la mer , devant leurs canots , quan- 

 tité de sang, dont ils ont toujours avec 

 eux bonne provision ; et à mesure que 

 îes flots l'emportent vers la côte, ils le 

 suivent en serrant toujours le rivage 

 ile plus en plus. Le poisson se sentant 

 poursuivi, prend sur-le-champ le parti 

 de regagner la haute mer ; mais à la 

 vue du sang il s'effraye, et plutôt que 

 de nager à travers , il s'en retourne en 

 fuyant vers la côte , où il échoue bien- 



